Sourate Az-Zalzalah
“The Earthquake”
La Sourate Az-Zalzalah est le chapitre 99 du Saint Coran. Des millions de musulmans la lisent chaque jour pour trouver la paix et la guidance divine. Sur cette page, vous pouvez facilement lire le texte arabe complet de la Sourate Az-Zalzalah. Nous proposons également une traduction français claire pour vous aider à comprendre le vrai sens de chaque verset. Que vous lisiez le Coran pour la première fois ou que vous souhaitiez approfondir votre connaissance de l'Islam, cette belle Sourate Medinois vous aidera à vous connecter aux paroles sacrées d'Allah (SWT).
Az-Zalzalah
The Earthquake
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١
Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢
et que la terre fera sortir ses fardeaux,
وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ٣
et que l'homme dira: «Qu'a-t-elle?»
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤
ce jour-là, elle contera son histoire,
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥
selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ٦
Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ٧
Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra,
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ٨
et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le verra.
Autres Sourates
Aperçu de la Sourate Az-Zalzalah
Lisez la Sourate Az-Zalzalah en ligne. C'est le chapitre 99 du Saint Coran, et sa belle signification est "The Earthquake". Ici, vous pouvez lire le texte arabe clair de la Sourate Az-Zalzalah. Vous trouverez également la traduction français de la Sourate Az-Zalzalah par Muhammad Hamidullah. Cette Sourate Medinois contient 8 versets (Ayahs) et 1 Ruku. Vous pouvez la trouver facilement dans le Juz 30. Lire le Coran chaque jour aide les musulmans à se sentir plus proches d'Allah (SWT).
Vous souhaitez comprendre le vrai sens de la Sourate Az-Zalzalah ? Cette page rend tout très simple pour vous. Lisez le Saint Coran aujourd'hui pour trouver la paix intérieure. Notre design épuré facilite la lecture sur n'importe quel téléphone ou ordinateur. C'est idéal que vous mémorisiez les versets ou que vous fassiez votre lecture quotidienne du Coran (Tilawah). Ajoutez cette page à vos favoris pour votre récitation quotidienne et profitez des bénédictions de ce chapitre sacré à tout moment.