২/২১৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১০৬০ - শীত বা বৃষ্টির রাতে নিজ স্থানে সালাত
শীতের রাতে জামাআতে উপস্থিত না হওয়া
শীত ও বৃষ্টির রাতে নিজ স্থানে সালাতের ঘোষণা
সুনানে আবূ দাউদ : ১০৬০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১০৬০
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، نَزَلَ بِضَجْنَانَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فَأَمَرَ الْمُنَادِيَ فَنَادَى أَنِ الصَّلاَةُ فِي الرِّحَالِ . قَالَ أَيُّوبُ وَحَدَّثَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ مَطِيرَةٌ أَمَرَ الْمُنَادِيَ فَنَادَى الصَّلاَةُ فِي الرِّحَالِ .
নাফি’ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা (শীতের রাতে) ইবনু ‘উমর দাজনান নামক স্থানে অবস্থানকালে এক ঘোষণাকারীকে ঘোষণা করতে আদেশ করেন যে, প্রত্যেকেই যেন নিজ নিজ অবস্থানে সালাত আদায় করে নেয়। আইয়ূব (রহঃ) বলেন, নাফি’ হতে ইবনু ‘উমর সূত্রে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বৃষ্টি অথবা শীতের রাতে নিজ নিজ অবস্থানে সালাত আদায়ের জন্য ঘোষককে ঘোষণা করতে নির্দেশ দিতেন। এটি কে মারফু করলো তা আমি পাইনি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১০৬০-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় এসেছে, ইবনু উমর (রাঃ) দাজনান নামক স্থানে এক শীতের রাতে অবস্থান করছিলেন। তিনি ঘোষণাকারীকে নির্দেশ দেন, যেন ঘোষণা করা হয়—প্রত্যেকে নিজ নিজ অবস্থানে সালাত আদায় করে। এরপর আইয়ূব (রহঃ) নাফি সূত্রে ইবনু উমর (রাঃ) থেকে আরও বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বৃষ্টি অথবা শীতের রাতে ঘোষণাকারীকে ‘নিজ নিজ অবস্থানে সালাত’ বলতে নির্দেশ দিতেন। শেষে তিনি বলেছেন, কে এটিকে মারফু করল তা তিনি পাননি। তাই বর্ণনার ভাষায় সতর্কতা আছে, কিন্তু মূল শিক্ষা পরিষ্কার—শীত, বৃষ্টি ও কষ্টের রাতে মানুষের জন্য সহজতার দরজা আছে। সালাত বাদ না দিয়ে নিজ অবস্থানে আদায় করার অনুমতি মুসলিমদের জন্য দয়া ও সহজতার নিদর্শন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শীত বা বৃষ্টির রাতে নিজ অবস্থানে সালাতের ঘোষণা দেওয়ার বর্ণনা এসেছে।
- কষ্টের সময় সালাত বাদ নয়; বৈধ সহজতায় আদায় করা উচিত।
- হাদিসের সূত্র বিষয়ে বর্ণনাকারীদের সতর্কতা গুরুত্বের সাথে দেখা যায়।
