১/৭৫. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৮৮ - গোশত কাটার পর সালাত
আগুনে পাকানো জিনিস খেলে ওজু না করা
মেহমানদারি, গোশত কাটার কাজ ও সালাতের ডাক
সুনানে আবূ দাউদ : ১৮৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৮৮
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي صَخْرَةَ، جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ ضِفْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَمَرَ بِجَنْبٍ فَشُوِيَ وَأَخَذَ الشَّفْرَةَ فَجَعَلَ يَحُزُّ لِي بِهَا مِنْهُ - قَالَ - فَجَاءَ بِلاَلٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلاَةِ - قَالَ - فَأَلْقَى الشَّفْرَةَ وَقَالَ «مَا لَهُ تَرِبَتْ يَدَاهُ» . وَقَامَ يُصَلِّي . زَادَ الأَنْبَارِيُّ وَكَانَ شَارِبِي وَفَى فَقَصَّهُ لِي عَلَى سِوَاكٍ . أَوْ قَالَ أَقُصُّهُ لَكَ عَلَى سِوَاكٍ .
মুগীরাহ্ ইবনু শু'বাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক রাতে আমি নবী (ﷺ) এর মেহমান হলাম। তিনি আমার জন্য একটি বকরীর রান আনার নির্দেশ দিলেন। রান ভাজি করা হলে তিনি ছুরি নিয়ে আমার জন্য গোশত কাটতে লাগলেন। বর্ণনাকারী বলেন, এমতাবস্থায় বিলাল (রাঃ) এসে তাঁকে সালাতের কথা অবহিত করেন। ফলে তিনি ছুরি ফেলে দিয়ে বললেনঃ তাঁর কী হয়েছে! তাঁর হাত ধূলায় ধূসরিত হোক! অতঃপর সালাতের জন্য দাঁড়িয়ে গেলেন। বর্ণনাকারী আনবারীর বর্ণনায় আরো আছেঃ আমার (মুগীরাহর) গোঁফ কিছুটা বড় হয়ে গিয়েছিল বিধায় তিনি আমার গোঁফের নীচে মিসওয়াক রেখে তা ছেঁটে ছোট করে দিলেন। অথবা বললেনঃ আমি তোমার গোঁফ মিসওয়াকের উপর রেখে তা ছোট করে কেটে দিব।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৮৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুগীরাহ ইবন শু‘বা (রাঃ) বলেন, এক রাতে তিনি নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর মেহমান ছিলেন। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) তাঁর জন্য বকরির রান আনতে বলেন। রান ভাজা হলে তিনি ছুরি নিয়ে মেহমানের জন্য গোশত কাটতে থাকেন। তখন বিলাল (রাঃ) এসে সালাতের কথা জানান। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) ছুরি ফেলে দিয়ে সালাতের জন্য দাঁড়িয়ে যান। বর্ণনায় মুগীরাহ (রাঃ)-এর গোঁফ বড় হওয়ার কথাও এসেছে; নবীজি (صلى الله عليه وسلم) মিসওয়াকের উপর রেখে তা ছোট করে দেওয়ার কথা বলেন। এই হাদিসে মেহমানদারি, সালাতের ডাক পেলে সাড়া দেওয়া এবং পরিচ্ছন্নতার দিকটি একসঙ্গে দেখা যায়। তবে টেক্সটে যতটুকু এসেছে, ব্যাখ্যাও ততটুকুর মধ্যেই রাখা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم) মেহমানের জন্য নিজ হাতে গোশত কাটছিলেন।
- সালাতের ডাক এলে তিনি কাজ রেখে সালাতের দিকে মন দিলেন।
- গোঁফ ছোট রাখার পরিচ্ছন্নতার দিক বর্ণনায় এসেছে।
- মেহমানদারি ও ইবাদত—দুটিই সুন্দরভাবে পালন করা যায়।
