১৪/৩৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩৯৭ - রোজা ভঙ্গের সতর্ক বর্ণনা
ইচ্ছাকৃতভাবে সওম ভঙ্গের পরিণতি
রমজানের সাওম ভঙ্গ: একই অর্থের বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ২৩৯৭
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৩৯৭
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي حَبِيبٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ ابْنِ الْمُطَوِّسِ، - قَالَ فَلَقِيتُ ابْنَ الْمُطَوِّسِ فَحَدَّثَنِي - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ كَثِيرٍ وَسُلَيْمَانَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَاخْتُلِفَ عَلَى سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْهُمَا ابْنُ الْمُطَوِّسِ وَأَبُو الْمُطَوِّسِ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেন, অতঃপর ইবনু কাসীর ও সুলাইমান বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ। ইমাম আবু দাঊদ (রহঃ) বলেন, সুফিয়ান ও শু‘বাহ (রহঃ) ইবনুল মুতাওয়্যিস ও আবুল মুতাব্বিসের নাম নিয়ে মতভেদ করেছেন।
২৩৯৭ তিরমিযী, ইবনু মাজাহ। ইমাম তিরমিযী বলেনঃ আমরা কেবল এ সূত্রেই হাদীসটি অবহিত হয়েছি। দারিমী, আহমদ। এর সানাদ পূর্বেরটি অনুরূপ। [২৯৩৭]
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর বক্তব্য পূর্বের বর্ণনার অনুরূপ এসেছে। অর্থাৎ আল্লাহর দেওয়া অনুমতি ছাড়া রমজানের সাওম ভঙ্গ করা গুরুতর বিষয়। তবে এই বর্ণনার শেষে ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) একটি সনদসংক্রান্ত মন্তব্য করেছেন। তিনি বলেন, সুফিয়ান ও শু‘বাহ (রহঃ) ইবনুল মুতাওয়িস ও আবুল মুতাওয়িসের নাম নিয়ে মতভেদ করেছেন। তাই এই হাদিসে মূল সতর্কতার পাশাপাশি বর্ণনার সনদ নিয়ে আলোচনাও আছে। “রমজানের রোজা ভঙ্গ”, “বিনা কারণে রোজা না রাখা”, “হাদিসের সনদে মতভেদ”—এসব বিষয়ে এটি প্রাসঙ্গিক। ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে হাদিসের মূল বক্তব্য ও মুহাদ্দিসের মন্তব্য—দুই অংশই আলাদা করে দেখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রমজানে অনুমতি ছাড়া সাওম ভঙ্গের ব্যাপারে সতর্কতা এসেছে।
- একই অর্থের বর্ণনা বিভিন্ন সানাদে আসতে পারে।
- সনদের নাম নিয়ে মতভেদ থাকলে মুহাদ্দিসরা তা উল্লেখ করেন।
- হাদিস পড়ার সময় মূল বক্তব্য ও সনদ মন্তব্য আলাদা করে বোঝা দরকার।
