১৪/৬৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৪৪০ - আরাফায় আরাফার দিনের সাওম
আরাফার দিন আরাফার ময়দানে সওম পালন প্রসঙ্গে
আরাফার দিনে আরাফাহ ময়দানে সাওমের বিধান
সুনানে আবূ দাউদ : ২৪৪০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৪৪০
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ، عَنْ مَهْدِيٍّ الْهَجَرِيِّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِهِ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ .
‘ইকরিমাহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা আবূ হুরায়রা (রাঃ) এর কাছে তাঁর ঘরে অবস্থান করছিলাম। তখন তিনি আমাদেরকে হাদীস বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আরাফাহর দিন আরাফাহর ময়দানে সাওম রাখতে নিষেধ করেছেন।
[২৪৪০] ইবনু মাজাহ, আহমাদ, বায়হাক্বী। সানাদে মাহদী হাজারী অজ্ঞাত (মাজহুল)। যেমন বলেছেন ইবনু হাযম মুহাল্লা গ্রন্থে। ইমাম যাহাবী একে সমর্থন করেছেন আল-মীযান গ্রন্থে এবং ইবনু হাতিম সূত্রেও অনুরূপ উল্লেখ হয়েছে। আত-তাহযীব গ্রন্থে ইবনু মাঈন থেকেও অনুরূপ উক্তি রয়েছে। ইবনু হাযম ও ইবনুল কাইয়্যিম হাদীসটিকে যঈফ বলেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৪৪০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আরাফার দিনের সাওম নিয়ে একটি নির্দিষ্ট অবস্থার কথা এসেছে। আবু হুরাইরা রা. বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আরাফাহর দিন আরাফাহর ময়দানে সাওম রাখতে নিষেধ করেছেন। এখানে সাধারণভাবে আরাফার দিনের সাওমের কথা বলা হয়নি; বরং “আরাফাহর ময়দানে” থাকা ব্যক্তির প্রসঙ্গ এসেছে। তাই ব্যাখ্যায় এ সীমাটি রাখা জরুরি। অন্য বর্ণনায় আরাফার দিনের সাওমের ফজিলত এসেছে, কিন্তু এই হাদিসে হজের মাঠে থাকা অবস্থায় সাওমের নিষেধ বলা হয়েছে। আরাফার রোজা, হাজির সাওম এবং আরাফাহ ময়দান—এই তিনটি বিষয় এই হাদিসের মূল কেন্দ্র। হাদিসটি বুঝতে শব্দের সীমা খেয়াল করা খুব গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আরাফাহর ময়দানে আরাফার দিন সাওম রাখতে নিষেধ এসেছে।
- এই নিষেধ নির্দিষ্ট অবস্থার সঙ্গে যুক্ত—আরাফাহর ময়দানে থাকা।
- হাদিসের শব্দ ঠিকভাবে বুঝলে ভুল সাধারণীকরণ কমে।
- আরাফার সাওমের আলোচনা করতে হাজি ও অ-হাজির অবস্থা আলাদা করে দেখা দরকার।
