১৫/১৭৫. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৭৭৮ - সফর শেষে ঘরে ফেরার আদব
রাতের বেলা সফর থেকে ফেরা
সফর শেষে ঘরে ফেরার আদব: পরিবারের প্রস্তুতির কথা
সুনানে আবূ দাউদ : ২৭৭৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৭৭৮
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ قَالَ «أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلاً لِكَىْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ» . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ الزُّهْرِيُّ الطُّرُوقُ بَعْدَ الْعِشَاءِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ لاَ بَأْسَ بِهِ .
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সাথে কোন এক সফর থেকে ফিরে যখন শহরে ঢুকছিলাম, তখন তিনি বললেনঃ থামো! আমরা রাত হলে প্রবেশ করবো। যেন স্ত্রীরা পরিচ্ছন্ন হয়ে চিরুনি করে এবং নিম্নাঙ্গের পশম কেটে পরিষ্কার করতে পারে।
আবূ দাঊদ বলেন, যুহরী বলেছেন, ইশার সালাতের পর আসলে এ নিষেধাজ্ঞা প্রযোজ্য। আবূ দাঊদ (রহঃ) বলেন, মাগরিবের পর আসাতে কোন দোষ নেই।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৭৭৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির (রাঃ) বলেন, তাঁরা নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে সফর থেকে ফিরে শহরে ঢুকতে যাচ্ছিলেন। তখন নবীজি (صلى الله عليه وسلم) বললেন, থামো; আমরা রাত হলে প্রবেশ করব, যাতে স্ত্রীরা পরিচ্ছন্ন হতে পারে, চুল আঁচড়াতে পারে এবং প্রয়োজনীয় পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা করতে পারে। আবু দাউদ (রহঃ) যুহরির কথা উল্লেখ করেছেন যে, ‘তুরূক’ বা গভীর রাতে হঠাৎ আসার নিষেধাজ্ঞা ইশার পরের বিষয়ে। তিনি আরও বলেন, মাগরিবের পর আসাতে দোষ নেই। এই হাদিসে পরিবারে ফেরার সময় স্ত্রীদের সম্মান, প্রস্তুতি ও পরিচ্ছন্নতার বিষয়টি খুব মানবিকভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফর শেষে পরিবারকে প্রস্তুতির সময় দেওয়া ভালো।
- স্ত্রীর পরিচ্ছন্নতা ও স্বস্তির বিষয় নবীজি (صلى الله عليه وسلم) বিবেচনা করেছেন।
- হঠাৎ গভীর রাতে আসা অস্বস্তির কারণ হতে পারে।
- ঘরে ফেরার আদব পরিবারে কোমলতা ও সম্মান শেখায়।
