১/১১২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৮৮ - উম্মু হাবীবার ইস্তিহাযা
মুস্তাহাযা প্রতি ওয়াক্ত সালাতের জন্য গোসল করবে
উম্মু হাবীবার ইস্তিহাযা: হায়েজ নয়, শিরার রক্ত
সুনানে আবূ দাউদ : ২৮৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৮৮
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَقِيلٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ خَتَنَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَتَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَاسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنْ هَذَا عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي " .قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ فِي مِرْكَنٍ فِي حُجْرَةِ أُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى تَعْلُوَ حُمْرَةُ الدَّمِ الْمَاءَ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর শ্যালিকা এবং ‘আবদুর রহমান ইবনু ‘আওফ (রাঃ)-এর স্ত্রী উম্মু হাবীবাহ বিনতু জাহ্শের সাত বছর পর্যন্ত ইস্তিহাযা অব্যাহত থাকে। তিনি এ বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট মাসআলাহ জানতে চাইলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, এটা হায়িয নয়, বরং এটা শিরার রক্তবিশেষ। কাজেই তুমি গোসল করে সালাত আদায় করবে। ‘আয়িশা (রাঃ) বলেন, উম্মু হাবীবাহ (রাঃ) তাঁর বোন যায়নাব বিনতু জাহ্শের ঘরে একটি বিরাট পাত্রে গোসল করতেন। তাঁর ইস্তিহাযা রক্তের লালিমা পানিতে প্রাধান্য লাভ করত (দেখা যেত)।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৮৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উম্মু হাবীবা বিনতু জাহশ (রাঃ)-এর দীর্ঘ ইস্তিহাযার কথা এসেছে। তিনি সাত বছর পর্যন্ত রক্তপ্রদরে আক্রান্ত ছিলেন। এ অবস্থায় তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে মাসআলা জানতে চান। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, এটি হায়েজ নয়; বরং শিরার রক্ত। তাই তিনি তাকে গোসল করে সালাত আদায় করতে বলেন। আয়িশা (রাঃ) আরও জানান, উম্মু হাবীবা (রাঃ) তার বোন যায়নাব বিনতু জাহশের ঘরে বড় পাত্রে গোসল করতেন এবং রক্তের লালিমা পানিতে দেখা যেত। হাদিসটি দেখায়, ইস্তিহাযা বাস্তব ও কষ্টকর অবস্থা হলেও তার বিধান হায়েজের মতো নয়। গোসল ও সালাতের সম্পর্ক এখানে স্পষ্টভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দীর্ঘ রক্তস্রাব হলেই তা হায়েজ হবে—এমন নয়।
- ইস্তিহাযা শিরা থেকে নির্গত রক্ত হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।
- এ অবস্থায় গোসল করে সালাত আদায়ের নির্দেশ এসেছে।
- কঠিন অবস্থাতেও ইবাদতের পথ জানতে নবীজির কাছে মাসআলা জিজ্ঞাসা করা হয়েছে।
