২২/২৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩২৯৮ - বাহনে চড়ার নির্দেশ
যে ব্যক্তি বাইতুল মুকাদ্দাসে সালাত আদায়ের মানত করেছে
হজ্জ মানতে বাহনে চড়ে যাওয়ার শিক্ষা
সুনানে আবূ দাউদ : ৩২৯৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩২৯৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ أُخْتَ، عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ بِمَعْنَى هِشَامٍ وَلَمْ يَذْكُرِ الْهَدْىَ وَقَالَ فِيهِ : " مُرْ أُخْتَكَ فَلْتَرْكَبْ " .قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بِمَعْنَى هِشَامٍ.
‘ইকরিমাহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
উক্ববাহ ইবনু আমিরের (রাঃ) বোন ... অতঃপর হিশামের হাদিসের সমার্থবোধক হাদিস বর্ণিত। বর্ণনাকারী কুরবানির উল্লেখ করেননি। এতে আরও রয়েছেঃ তোমার বোনকে হুকুম করো সে যেন বাহনে চড়ে যায়।
আবূ দাঊদ(রহঃ) বলেন, খালিদ(রহঃ) এ হাদিস ‘ইকরিমাহ সূত্রে হিশামের হাদিসের অনুরূপ অর্থে বর্ণনা করেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩২৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় উকবা ইবনু আমিরের (রাঃ) বোনের মানত নিয়ে হিশামের হাদিসের সমার্থক কথা এসেছে। তবে বর্ণনাকারী এখানে কুরবানির কথা উল্লেখ করেননি। এতে আছে, তোমার বোনকে হুকুম করো, সে যেন বাহনে চড়ে যায়। আবু দাউদ (রহঃ) বলেন, খালিদ (রহঃ) ইকরিমা সূত্রে হিশামের হাদিসের অনুরূপ অর্থে বর্ণনা করেছেন। এই হাদিস মূলত আগের ধারারই অংশ। পায়ে হেঁটে হজ্জের মানতের কষ্টকর দিক বাদ দিয়ে বাহনে চড়ার নির্দেশ এখানে স্পষ্ট। একই বিষয়ে একাধিক বর্ণনা থাকলে শব্দে কিছু পার্থক্য থাকতে পারে, কিন্তু মূল নির্দেশ একই থাকে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় বাহনে চড়ে যাওয়ার নির্দেশ স্পষ্টভাবে এসেছে।
- এখানে কুরবানির কথা উল্লেখ নেই—এটি বর্ণনার শব্দগত পার্থক্য।
- একই বিষয়ে বিভিন্ন বর্ণনা মূল নির্দেশ বুঝতে সাহায্য করে।
