৩৪/২৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪০৭৮ - টুপির উপর পাগড়ি পরার পার্থক্য
পাগড়ি সম্পর্কে
টুপির উপর পাগড়ি পরার হাদিস
সুনানে আবূ দাউদ : ৪০৭৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪০৭৮
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رُكَانَةَ، صَارَعَ النَّبِيَّ ﷺ فَصَرَعَهُ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ رُكَانَةُ وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلاَنِسِ».
আবূ জা’ফার ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ‘আলী ইবনু রুকানাহ (রহঃ) হতে তার পিতার সূত্র হতে বর্ণিতঃ
এই রুকানাহ নবী (ﷺ)-এর সাথে মল্লযুদ্ধে অবতীর্ণ হয়েছিলেন এবং নবী (ﷺ) তাঁকে মল্লযুদ্ধে ভূপাতিত করেন। রুকানাহ (রাঃ) বলেন, আমি নবী (ﷺ)-কে বলতে শুনেছিঃ আমাদের ও মুশরিকদের মাঝে পার্থক্য হল, টুপির উপর পাগড়ি পরিধান করা।
[৪০৭৮] তিরমিযী, হাকিম। ইমাম তিরমিযী বলেনঃ ‘এই হাদীসটি হাসান গরীব, এর সানাদ প্রতিষ্ঠিত নয়, আমরা সানাদের আবুল হাসান আসকালানী এবং তার ছেলে রুকানাহকে চিনি না।’ হাকিম ও যাহাবী নীরব থেকেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪০৭৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রুকানা রাঃ সম্পর্কে দুটি কথা এসেছে। প্রথমে বলা হয়েছে, তিনি নবী صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে মল্লযুদ্ধে অবতীর্ণ হয়েছিলেন এবং নবী صلى الله عليه وسلم তাঁকে ভূপাতিত করেন। এরপর রুকানা রাঃ বলেন, তিনি নবী صلى الله عليه وسلم-কে বলতে শুনেছেন—আমাদের ও মুশরিকদের মাঝে পার্থক্য হলো টুপির উপর পাগড়ি পরা। এই বর্ণনায় পাগড়ি পরার একটি বিশেষ ধরন উল্লেখ হয়েছে। এখানে মূল বিষয় হলো টুপির উপর পাগড়ি পরা এবং তা পরিচয়ের পার্থক্য হিসেবে বর্ণিত হওয়া। একই সঙ্গে রুকানা রাঃ-এর ঘটনাও সংক্ষিপ্তভাবে এসেছে। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত সামাজিক বা ঐতিহাসিক আলোচনা না এনে, হাদিসের সরাসরি কথার মধ্যে থাকা উচিত। পাগড়ি, টুপি এবং মুসলিমদের আলাদা পরিচয়—এই হাদিসের মূল সার্চ বিষয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই হাদিসে টুপির উপর পাগড়ি পরার কথা এসেছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم এটিকে মুসলিম ও মুশরিকদের পার্থক্য হিসেবে বলেছেন।
- রুকানা রাঃ নবী صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে মল্লযুদ্ধের ঘটনাও বর্ণিত হয়েছে।
- পোশাক কখনো পরিচয়ের দিকও প্রকাশ করতে পারে।
