৩৪/৪৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪১৫৫ - ঘরে ছবি ও কাপড়ের নকশার পার্থক্য
ছবি সম্পর্কে
ঘরে ছবি ও কাপড়ের নকশা নিয়ে হাদিস
সুনানে আবূ দাউদ : ৪১৫৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪১৫৫
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ " .قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الأَوَّلِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلاَّ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ.
আবূ ত্বালহা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে ঘরে ছবি থাকে সে ঘরে ফেরেশতা প্রবেশ করেন না। বুস্র (রহঃ) বলেন, অতঃপর যায়িদ (রাঃ) অসুস্থ হলে আমরা তাঁকে দেখতে তাঁর বাড়িতে গেলাম। তাঁর ঘরের দরজায় ছবিযুক্ত একটি পর্দা দেখলাম। আমি তখন নবী (ﷺ)-এর স্ত্রী মাইমুনাহ (রাঃ)–এর পালিত পুত্র ‘উবাইদুল্লাহ আল-খাওলানীকে বললাম, যায়িদ (রাঃ) আমাদের ছবি না রাখার হাদীস শুনিয়েছেন। ‘উবাইদুল্লাহ (রহঃ) বলেন, আপনি কি শুনেন নি, সে হাদীসে তিনি একথাও উল্লেখ করেছেন, কাপড়ের মধ্যে যদি গাছপালা, লতাপাতা ইত্যাদি ছবি থাকে, তা নিষেধ নয়।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪১৫৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু ত্বালহা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যে ঘরে ছবি থাকে সে ঘরে ফেরেশতা প্রবেশ করেন না। এরপর বর্ণনায় যায়িদ (রাঃ)-এর অসুস্থতার সময় তার ঘরের দরজায় ছবিযুক্ত পর্দা দেখা যায়। তখন প্রশ্ন ওঠে, তিনি তো আগে ছবি না রাখার হাদিস বলেছেন। উবাইদুল্লাহ আল-খাওলানী বলেন, তুমি কি শোননি, তিনি বলেছেন—কাপড়ের মধ্যে যদি গাছপালা, লতাপাতা ইত্যাদির নকশা থাকে, তা নিষেধ নয়। এখানে মূল শিক্ষা হলো ছবি সম্পর্কে সতর্কতা এবং কাপড়ের নকশার একটি আলাদা দিক। হাদিসটি সব ধরনের নকশাকে এক করে না; বরং ছবি ও কাপড়ে থাকা গাছপালা-লতাপাতার নকশার মধ্যে পার্থক্যের কথা এসেছে। তাই ব্যাখ্যায় ভারসাম্য রাখা জরুরি। ঘরে ছবি রাখা নিয়ে সতর্কতা আছে, আবার হাদিসের ভাষায় যে ছাড় এসেছে, সেটিও ঠিকভাবে উল্লেখ করা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ছবি থাকা ঘরে ফেরেশতা প্রবেশ না করার কথা হাদিসে এসেছে।
- কাপড়ের গাছপালা বা লতাপাতার নকশার বিষয়ে আলাদা কথা বলা হয়েছে।
- হাদিস বুঝতে হলে একই বিষয়ে আসা পুরো বক্তব্য খেয়াল করা দরকার।
- প্রশ্ন করে বিষয় পরিষ্কার করা সাহাবী-তাবেঈদের সুন্দর অভ্যাস ছিল।
