৪৩/৬. অধ্যায়ঃ
লোকজনের সঙ্গে উত্তমরূপে বসবাস করা
সুনানে আবু দাউদ : ৪৭৯২
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ৪৭৯২
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَجُلاً، اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِئْسَ أَخُو الْعَشِيرَةِ " . فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَلَّمَهُ فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمَّا اسْتَأْذَنَ قُلْتَ " بِئْسَ أَخُو الْعَشِيرَةِ " . فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطْتَ إِلَيْهِ . فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ " .
‘আয়িশাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আয়িশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি নবী (ﷺ)-এর কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইল। নবী (ﷺ) বললেন, ‘সে তার গোত্রের নিকৃষ্ট ভাই।’ কিন্তু যখন সে প্রবেশ করল, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার সঙ্গে স্বাভাবিকভাবে কথা বললেন এবং হাসিমুখে আপ্যায়ন করলেন। লোকটি চলে গেলে আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! লোকটি যখন অনুমতি চাইল, তখন আপনি বললেন, ‘সে তার গোত্রের নিকৃষ্ট ভাই’। অথচ যখন সে প্রবেশ করল, তখন আপনি তার সঙ্গে হাসিমুখে কথা বললেন? তিনি বললেন, হে আয়িশা! নিশ্চয়ই আল্লাহ অশ্লীল ও অভদ্র আচরণকারীকে পছন্দ করেন না।
