৪৩/৯৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০০৩ - খেলাচ্ছলেও কারো জিনিস নয়
কেউ ঠাট্টাচ্ছলে কিছু গ্রহণ করলে
খেলাচ্ছলে হলেও অন্যের জিনিস নেওয়া নয়
সুনানে আবূ দাউদ : ৫০০৩
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৫০০৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لاَ يَأْخُذَنَّ أَحَدُكُمْ مَتَاعَ أَخِيهِ لاَعِبًا وَلاَ جَادًّا " . وَقَالَ سُلَيْمَانُ «لَعِبًا وَلاَ جِدًّا " . «وَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا " . لَمْ يَقُلِ ابْنُ بَشَّارٍ ابْنِ يَزِيدَ وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ .
‘আবদুল্লাহ ইবনুস সায়িব ইবনু ইয়াযীদ (রহঃ) তার পিতা হতে তার দাদার সূত্র হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ)-কে বলতে শুনেছেনঃ তোমাদের কেউ যেন তার ভাইয়ের কোন জিনিস না নেয়, খেলাচ্ছলেই হোক কিংবা বাস্তবিকই হোক। আর কেউ তার কোন ভাইয়ের লাঠি নিয়ে থাকলে তা যেন ফিরিয়ে দেয়।
[৫০০১] বুখারীর আদাবুল মুফরাদ, তিরমিযী।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০০৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) খুব স্পষ্টভাবে বলেছেন, কেউ যেন তার ভাইয়ের কোনো জিনিস না নেয়—খেলাচ্ছলে হোক বা বাস্তবিকভাবে হোক। এমনকি উদাহরণ হিসেবে লাঠির কথাও এসেছে; কেউ যদি ভাইয়ের লাঠি নিয়ে থাকে, তাহলে তা ফিরিয়ে দিতে বলা হয়েছে। এখানে মূল বিষয় হলো অন্যের অধিকার রক্ষা। অনেক সময় মানুষ মজা করার নামে কারো জিনিস লুকিয়ে রাখে, নিয়ে যায় বা ভয় দেখায়। কিন্তু এই হাদিস জানায়, মজার নামেও অন্যের সম্পদ বা ব্যবহার্য জিনিস নিয়ে নেওয়া ঠিক নয়। মুসলিমের আচরণে আমানত, নিরাপত্তা ও ভরসা থাকা দরকার। কারো জিনিস ছোট মনে হলেও মালিকের কাছে তা গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে। তাই খেলাচ্ছলেও সীমা মানা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মজা করেও অন্যের জিনিস নেওয়া উচিত নয়।
- কোনো জিনিস নেওয়া হলে তা মালিককে ফিরিয়ে দিতে হবে।
- ভাইয়ের অধিকার রক্ষা করা মুসলিম চরিত্রের অংশ।
- ছোট জিনিস হলেও অন্যের মালকে সম্মান করা দরকার।
