৪৩/১১০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০৬৮ - ভোর ও সন্ধ্যার নববী জিকির
সকালে ঘুম থেকে উঠে যা বলতে হয়
ভোর ও সন্ধ্যার জিকির: জীবন-মৃত্যু আল্লাহর হাতে
সুনানে আবূ দাউদ : ৫০৬৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৫০৬৮
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ " اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ " . وَإِذَا أَمْسَى قَالَ " اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ " .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) ভোরে উপনীত হয়ে বলতেনঃ “হে আল্লাহ্! আপনার অনুগ্রহে আমরা ভোরে উপনীত হই, সন্ধ্যায় উপনীত হই এবং বাঁচি ও মরি। আর আপনার দিকেই আমাদের প্রত্যাবর্তন”। আর তিনি যখন সন্ধ্যায় উপনীত হতেন তখন বলতেনঃ “হে আল্লাহ্! আপনারই সাহায্যে আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হই এবং সকালে উপনীত হই, আপনার নামেই আমরা বাঁচি ও মরি এবং আপনারই দিকে আমাদের প্রত্যাবর্তন”।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০৬৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم ভোরে ও সন্ধ্যায় যে দোয়া বলতেন তা এসেছে। ভোরে তিনি বলতেন, হে আল্লাহ! আপনার অনুগ্রহে আমরা ভোরে উপনীত হই, আপনারই সাহায্যে সন্ধ্যায় উপনীত হই, আপনারই সাহায্যে বাঁচি ও মরি, আর আপনার দিকেই প্রত্যাবর্তন। সন্ধ্যায় তিনি একই অর্থে বলতেন, আপনারই সাহায্যে আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হই, আপনারই সাহায্যে বাঁচি ও মরি, আর আপনার দিকেই প্রত্যাবর্তন। এই সকাল-সন্ধ্যার জিকির বান্দাকে প্রতিদিন মনে করায় যে দিন-রাত, জীবন-মৃত্যু এবং শেষ ফিরে যাওয়া সবই আল্লাহর হাতে। হাদিসটি সংক্ষিপ্ত, সহজ এবং দৈনন্দিন জীবনের জন্য গভীর অর্থবহ। এখানে কোনো দীর্ঘ আবেদন নেই; বরং আল্লাহর ওপর নির্ভরতা ও আখিরাতের দিকে ফিরে যাওয়ার স্মরণ আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দিনের শুরু ও সন্ধ্যায় আল্লাহর সাহায্য স্মরণ করা হয়েছে।
- জীবন ও মৃত্যু আল্লাহর হাতে—এই বিশ্বাস দোয়ায় প্রকাশ পেয়েছে।
- প্রত্যাবর্তন আল্লাহর দিকে—এ কথা মানুষকে আখিরাত মনে করায়।
- সংক্ষিপ্ত দোয়াও দৈনন্দিন জিকিরের অংশ হতে পারে।
