৪৩/১১০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০৭৫ - সকাল-সন্ধ্যার হেফাজতের দোয়া
সকালে ঘুম থেকে উঠে যা বলতে হয়
আল্লাহর ইচ্ছা ও জ্ঞানের স্বীকৃতির হেফাজতের দোয়া
সুনানে আবূ দাউদ : ৫০৭৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৫০৭৫
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ سَالِمًا الْفَرَّاءَ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّهُ حَدَّثَتْهُ وَكَانَتْ، تَخْدِمُ بَعْضَ بَنَاتِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ بِنْتَ النَّبِيِّ، ﷺ حَدَّثَتْهَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُعَلِّمُهَا فَيَقُولُ «قُولِي حِينَ تُصْبِحِينَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَىْءٍ عِلْمًا فَإِنَّهُ مَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُصْبِحُ حُفِظَ حَتَّى يُمْسِيَ وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي حُفِظَ حَتَّى يُصْبِحَ».
বনু হাশিমের আযাদকৃত গোলাম ‘আবদুল হামীদ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তার মা নবী (ﷺ)-এর কন্যাদের কারো একজনের খেদমত করতেন, মা তাকে বলেছেন, নবী (ﷺ)-এর কন্যা তার নিকট বর্ণনা করেছেন, নবী (ﷺ) তাদেরকে শিক্ষাদানের উদ্দেশ্যে বলতেনঃ তুমি সকালে উঠে বলবেঃ “আল্লাহ্র পবিত্রতা তাঁর প্রশংসার সঙ্গে; কারো কোন শক্তি নেই আল্লাহ্র শক্তি ব্যতীত; আল্লাহ যা চান তাই হয়, যা চান না তা হয় না। আমি জানি, আল্লাহ সমস্ত কিছুর উপর ক্ষমতাবান। আর আল্লাহ্ সকল বস্তুকে জ্ঞানের আওতায় ঘিরে রেখেছেন।” অতঃপর যে ব্যক্তি সকালে উঠে তা বলবে সে সন্ধ্যা পর্যন্ত নিরাপদ থাকবে। আর যে সন্ধ্যায় বলবে সে ভোর উপনীত হওয়া পর্যন্ত নিরাপদ থাকবে।
[৫০৭৩] সানাদের উম্মু ‘আব্দুল হামীদ সম্পর্কে মুনযিরী বলেনঃ আমি তাকে চিনি না। হাফীয আত-তাক্ববীর গ্রন্থে বলেনঃ মাক্ববুল। অর্থাৎ তার অবস্থা অজ্ঞাত (মাঝহুলুল হাল)।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০৭৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم তাঁর কন্যাদের কাউকে শিক্ষাদানের উদ্দেশ্যে একটি সকাল-সন্ধ্যার দোয়া শেখাতেন। দোয়ায় বলা হয়েছে, আল্লাহর পবিত্রতা তাঁর প্রশংসার সঙ্গে। আল্লাহ ছাড়া কারো কোনো শক্তি নেই। আল্লাহ যা চান তাই হয়, আর যা চান না তা হয় না। এরপর বলা হয়েছে, আমি জানি আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান এবং আল্লাহ সব কিছুকে তাঁর জ্ঞানের আওতায় রেখেছেন। হাদিসে এসেছে, যে ব্যক্তি সকালে এটি বলবে, সে সন্ধ্যা পর্যন্ত নিরাপদ থাকবে; আর যে সন্ধ্যায় বলবে, সে ভোর পর্যন্ত নিরাপদ থাকবে। এই দোয়া মানুষের মনে আল্লাহর ইচ্ছা, ক্ষমতা ও জ্ঞানের প্রতি ভরসা জাগায়। সকাল-সন্ধ্যার হেফাজতের দোয়া হিসেবে এতে তাওহীদ, প্রশংসা, তাকদীরের স্বীকৃতি ও আল্লাহর জ্ঞানের কথা একসঙ্গে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহ যা চান তা হয়, যা চান না তা হয় না—এ বিশ্বাস দোয়ায় এসেছে।
- আল্লাহর ক্ষমতা ও জ্ঞানের স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।
- সকাল ও সন্ধ্যায় হেফাজতের জন্য এই দোয়া শেখানো হয়েছে।
- আল্লাহ ছাড়া কোনো শক্তি নেই—এ কথা বান্দাকে বিনয়ী করে।
