১/৩৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৬৪ - উন্মুক্ত ময়দানের পানির হুকুম
যে জিনিস পানিকে অপবিত্র করে
উন্মুক্ত ময়দানের পানির পবিত্রতা: দুই কুল্লা প্রসঙ্গ
সুনানে আবূ দাউদ : ৬৪
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৬৪
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ ابْنُ الزُّبَيْرِ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلاَةِ . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .
‘উবাইদুল্লাহ ইবনু ‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রহঃ) থেকে তাঁর পিতার সূত্রে হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে উন্মুক্ত ময়দানে অবস্থিত পানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। অতঃপর বর্ণনাকারী পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরূপ অর্থবোধক হাদীস বর্ণনা করেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৬৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে উন্মুক্ত ময়দানে থাকা পানির বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। বর্ণনাকারী বলেন, তিনি আগের হাদিসের মতো অর্থবোধক বর্ণনা করেন। তাই এর মূল বিষয় হলো উন্মুক্ত জায়গার পানি এবং পানির পবিত্রতা। মরুভূমি বা খোলা মাঠের পানিতে বিভিন্ন প্রাণী আসতে পারে—এ কারণে পানি ব্যবহার করা যাবে কি না, সে প্রশ্ন স্বাভাবিক। এই বর্ণনায় নতুন আলাদা ঘটনা বা নতুন শর্ত নেই; বরং আগের অর্থই এসেছে। তাই “উন্মুক্ত পানির হুকুম”, “দুই কুল্লা পানি” এবং “পানির পবিত্রতা হাদিস” বিষয়ে এটি একই ধারার সহায়ক বর্ণনা। হাদিস থেকে বোঝা যায়, পানি নিয়ে সিদ্ধান্তে অনুমান নয়, বরং নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর নির্দেশনাই অনুসরণযোগ্য।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উন্মুক্ত জায়গার পানির হুকুম জানতে সাহাবিরা প্রশ্ন করতেন।
- এই বর্ণনা আগের দুই কুল্লা পানির অর্থের সঙ্গে সম্পর্কিত।
- পানির পবিত্রতা বিষয়ে সন্দেহ হলে শরিয়তের দলিল দেখা দরকার।
- একই বিষয়ের একাধিক বর্ণনা মূল শিক্ষা বুঝতে সাহায্য করে।
