২/১২১. অধ্যায়ঃ
যে দোয়া পড়ে সালাত আরম্ভ করতে হয়
সুনানে আবু দাউদ : ৭৬৭
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ৭৬৭
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ " اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ أَنْتَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " .
‘আবদুর রহমান ইবনু ‘আওফ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আয়িশা (রাঃ)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) রাতের সালাত কিসের দ্বারা আরম্ভ করতেন? তিনি বললেন, তিনি রাতে দণ্ডায়মান হয়ে এ দোয়া দ্বারা সালাত আরম্ভ করতেনঃ “আল্লাহুম্মা রাব্বা জিবরীল ওয়া মীকাইল ওয়া ইসরাফীল ফাতিরাস্ সামাওয়াতি ওয়াল আরদ, আলিমুল গায়বি ওয়াশ শাহাদাতি, আনতা তাহকুমু বাইনা ইবাদিকা ফীমা কানু ফিহি ইয়াখতালিফুন।ইহদিনি লিমাখতুলিফা ফিহি মিনাল হাক্কি বিইযনিকা, ইন্নাকা আনতা তাহদী মান তাশাউ ইলা সিরাতিম মুস্তাকিম।” (উচ্চারণঃ আল্লাহুম্মা রব্বা জিবরীল ওয়া মীকাইল ওয়া ইসরাফীল ফাতিরাস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ, আলিমাল গাইবি ওয়াশ শাহাদাতি, আনতা তাহকুমু বাইনা ইবাদিকা ফীমা কানূ ফিহি ইয়াখতালিফুন। ইহদিনী লিমাখতুলিফা ফিহি মিনাল হাক্কি বিইযনিকা, ইন্নাকা আনতা তাহদী মান তাশাউ ইলা সিরাতিম মুস্তাকিম।)
হাসানঃ মুসলিম।
