২/১৭০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯২৭ - সালামে হাতের ইশারা
সালাতরত অবস্থায় সালামের জবাব দেয়া
সালাতের মধ্যে সালামের জবাব: হাতের ইশারার পদ্ধতি
সুনানে আবূ দাউদ : ৯২৭
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৯২৭
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ الدَّامَغَانِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى قُبَاءَ يُصَلِّي فِيهِ - قَالَ - فَجَاءَتْهُ الأَنْصَارُ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي .قَالَ فَقُلْتُ لِبِلاَلٍ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي قَالَ يَقُولُ هَكَذَا وَبَسَطَ كَفَّهُ . وَبَسَطَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كَفَّهُ وَجَعَلَ بَطْنَهُ أَسْفَلَ وَجَعَلَ ظَهْرَهُ إِلَى فَوْقٍ .
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা রাসূলুল্লাহর (ﷺ) সালাত আদায়ের জন্য কুবার মসজিদে আসলেন। এমতাবস্থায় আনসারগণ এসে তাঁর সালাতের অবস্থায়ই তাঁকে সালাম দিলেন। বর্ণনাকারী বলেন, তখন আমি বিলালকে বললাম, আপনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)– কে সালাতের অবস্থায় তাদের সালামের জবাব কিভাবে প্রদান করতে দেখেছেন? বিলাল (রাঃ) বললেন, এভাবে। বর্ণনাকারী জা’ফার ইবনু ‘আওন তার হাতের তালু নীচের দিকে এবং পিঠ উপরের দিকে করে তা দেখিয়ে দিলেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯২৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কুবার মসজিদে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সালাতরত অবস্থায় সালামের জবাব দেওয়ার একটি বর্ণনা আছে। তিনি কুবায় সালাত আদায় করতে গেলে আনসাররা এসে সালাতের মধ্যেই তাঁকে সালাম দেন। পরে বর্ণনাকারী বিলাল (রা.)-কে জিজ্ঞেস করেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কীভাবে জবাব দিয়েছিলেন। বিলাল (রা.) হাতের ইশারা দেখান। বর্ণনায় হাতের তালু নিচের দিকে এবং পিঠ উপরের দিকে করার কথা এসেছে। তাই সালাতে সালাম, নামাজে হাতের ইশারা এবং সালাতের আদব—এসব বিষয়ে এই হাদিস প্রাসঙ্গিক। এখানে মুখে কথা বলার কথা নেই; বরং ইশারার মাধ্যমে জবাবের কথা এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতরত অবস্থায় সালামের জবাব ইশারায় দেওয়া হয়েছে।
- সাহাবিরা নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাজ দেখে শেখার চেষ্টা করতেন।
- সালাতে কথা এড়িয়ে ইশারার মাধ্যমে প্রয়োজন বোঝানো হয়েছে।
