২০/৬. অধ্যায়ঃ
বায়তুল মাকদিসের মসজিদ।
সহিহ বুখারী : ১১৯৭
সহিহ বুখারীহাদিস নম্বর ১১৯৭
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، سَمِعْتُ قَزَعَةَ، مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ " لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلاَّ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ. وَلاَ صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى، وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ، وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الأَقْصَى وَمَسْجِدِي ".
যিয়াদের আযাদকৃত দাস কাযা‘আ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আবু সাঈদ খুদরি (রাঃ)-কে নবি (ﷺ) হতে চারটি বিষয় বর্ণনা করতে শুনেছি, যা আমাকে আনন্দিত ও মুগ্ধ করেছে। নারীগণ স্বামী কিংবা মাহরাম [১] ব্যতীত দুদিনের দূরত্বের পথে সফর করবে না।ঈদুল ফিতর ও ঈদুল আজহার দিনগুলোতে সিয়াম নেই।দুই (ফরজ) সালাতের পর কোন (নফল ও সুন্নত) সালাত নেই; ফজরের পর সূর্যোদয় পর্যন্ত এবং আসরের পর সূর্যাস্ত পর্যন্ত। এবং১. মসজিদুল হারাম২. মসজিদুল আকসা এবং৩. আমার মসজিদ ছাড়া অন্য কোন মসজিদে (জিয়ারতের উদ্দেশে) হাওদা বাঁধা যাবে না (সফর করা যাবে না)।
[১] মাহরামঃ স্থায়ীভাবে বিবাহ করা হারাম এমন সম্পর্কযুক্ত পুরূষ যেমন-দাদা,বাবা,ভাই,ভাতীজা,মামা,চাচা,শুশুর ইত্যাদি।
