৪/৭৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২৪৬ - বয়োজ্যেষ্ঠকে সম্মান ও মিসওয়াক প্রদান
বয়সে বড় ব্যক্তিকে মিসওয়াক প্রদান করা।
وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ أَرَانِي أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ فَجَاءَنِي رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الْأَصْغَرَ مِنْهُمَا فَقِيلَ لِي كَبِّرْ فَدَفَعْتُهُ إِلَى الْأَكْبَرِ مِنْهُمَا قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ اخْتَصَرَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ أُسَامَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
বয়োজ্যেষ্ঠকে সম্মান: মিসওয়াক আগে বড়কে দেওয়ার হাদিস
সহীহ বুখারী : ২৪৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৪৬
وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «أَرَانِي أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ، فَجَاءَنِي رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الآخَرِ، فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الأَصْغَرَ مِنْهُمَا، فَقِيلَ لِي كَبِّرْ. فَدَفَعْتُهُ إِلَى الأَكْبَرِ مِنْهُمَا». قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ اخْتَصَرَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ أُسَامَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেনঃ আমি (স্বপ্নে) দেখলাম যে, আমি মিসওয়াক করছি। আমার নিকট দু' ব্যক্তি এলেন। একজন অপরজন হতে বয়সে বড়। অতঃপর আমি তাদের মধ্যে কনিষ্ঠ ব্যক্তিকে মিসওয়াক দিতে গেলে আমাকে বলা হলো, 'বড়কে দাও'। তখন আমি তাদের মধ্যে বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে দিলাম।
আবূ 'আবদুল্লাহ বলেন, 'নু'আয়ম, ইব্নুল মুবারাক সূত্রে ইব্নু ‘উমর (রাঃ) হতে হাদীসটি সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ২৪৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের কোর টপিক হলো বয়োজ্যেষ্ঠের সম্মান। নবী صلى الله عليه وسلم স্বপ্নে দেখলেন, তিনি মিসওয়াক করছেন। দুই ব্যক্তি তাঁর কাছে এলেন, তাদের একজন অন্যজনের চেয়ে বয়সে বড়। তিনি ছোটজনকে মিসওয়াক দিতে গেলে তাঁকে বলা হলো, ‘বড়কে দাও।’ তখন তিনি বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে দিলেন। হাদিসটি খুব পরিষ্কারভাবে দেখায়, কিছু ক্ষেত্রে বয়সে বড় ব্যক্তিকে আগে সম্মান দেওয়া শেখানো হয়েছে। এখানে মিসওয়াকের ঘটনাটি মাধ্যম, আর শিক্ষাটি হলো আদব ও অগ্রাধিকার। যারা ‘বড়কে আগে দাও হাদিস’, ‘বয়োজ্যেষ্ঠের সম্মান হাদিস’ বা ‘মিসওয়াক আগে কাকে দেওয়া হবে’ খোঁজেন, তাদের জন্য এই হাদিসটি সরাসরি প্রাসঙ্গিক। তবে এখানে সব পরিস্থিতির সাধারণ নিয়ম বিশদে বলা হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে সম্মান দেওয়ার শিক্ষা পাওয়া যায়।
- উপহার বা ব্যবহার্য জিনিস দেওয়ার ক্ষেত্রেও আদব গুরুত্বপূর্ণ।
- হাদিসে ছোট-বড়ের সামাজিক শিষ্টাচার সুন্দরভাবে এসেছে।
