সহীহ বুখারী হাদিস ৩৪১৭ - আম্বিয়া কিরাম (আঃ)

الزُّبُرُ الْكُتُبُ وَاحِدُهَا زَبُورٌ زَبَرْتُ كَتَبْتُ ﴾وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُدَ مِنَّا فَضْلًا يُجِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ ط وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ﴿ (سبا: ١٠-١١) قَالَ مُجَاهِدٌ ﴾سَبِّحِي مَعَهُ﴿ ﴾وَالطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ﴿ ﴾أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ﴿ الدُّرُوعَ ﴾وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ﴿ الْمَسَامِيرَ وَالْحَلَقَ وَلَا يُدِقُّ الْمِسْمَارَ فَيَتَسَلْسَلَ وَلَا يُعَظِّمُ فَيَقْصِمَ . أَفْرِغْ : لَأنزِلَ. ﴾بَسْطَةً﴿ زِيادَة وفضلا. ﴾وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴿ (سبأ : ١٠-١١الزُّبُرُ কিতাবসমূহ। তার একবচনে زَبُورٌ আর زَبَرْتُ আমি লিখেছি। আর আমি আমার পক্ষ হতে দাউদকে বিশেষ মর্যাদা দিয়েছিলাম। হে পর্বত! তাঁর সঙ্গে মিলে আমার তাসবীহ পাঠ কর। মুজাহিদ (রহঃ) বলেন, তার সঙ্গে তাসবীহ পাঠ কর। سَابِغَاتٍ লৌহবর্মসমূহ। আর এ নির্দেশ আমি পাখী্কেও দিয়েছিলাম। আমি তাঁর জন্য লোহাকে নরম করে দিয়েছিলাম। তুমি লৌহবর্ম তৈরি করতে সঠিক পরিমাপের প্রতি লক্ষ্য রেখো। السَّرْدِ পেরেক ও কড়াসমূহ। পেরেক এমন ছোট করে তৈরি করো না যাতে তা ঢিলে হয়ে যায়। আর এতো বড় করো না যাতে বর্ম ভেঙ্গে যায়। أَفْرِغْ অর্থ-অবতীর্ণ করা। بَسْطَةً অর্থ-বেশী ও সমৃদ্ধ। “আর সৎকর্ম কর, নিশ্চয়ই তোমরা যা কর আমি তা দেখি।” (সাবা ১০-১১)"