সহীহ বুখারী হাদিস ৩৪৩৩ - আম্বিয়া কিরাম (আঃ)

﴾إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ إِلَى قَوْلِهِ فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ﴿ (آل عمران : ٤٥-٤٧﴾يُبَشِّرُكِ﴿ وَ يُبْشِرُكِ وَاحِدٌ ﴾وَجِيْهًا﴿ شَرِيفًا وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ الْمَسِيحُ الصِّدِّيقُ وَقَالَ مُجَاهِدٌ الْكَهْلُ الْحَلِيمُ ﴾وَالْأَكْمَهُ﴿ مَنْ يُبْصِرُ بِالنَّهَارِ وَلَا يُبْصِرُ بِاللَّيْلِ وَقَالَ غَيْرُهُ مَنْ يُولَدُ أَعْمَىস্মরণ কর, যখন ফেরেশতারা বলল: হে মারইয়াম! নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর তরফ থেকে তোমাকে একটি কালিমার সুসংবাদ দিচ্ছেন, তার নাম মাসীহ ঈসা ইবন মারইয়াম ...হও অমনি তা হয়ে যায়।” (আলে ‘ইমরান ৪৫)يُبَشِّرُكِ আর يُبْشِرُكِ উভয়ের একই অর্থ। وَجِيْهًا অর্থ সম্মানিত আর ইবরাহীম (রহঃ) বলেন, মাসীহ শব্দের অর্থ সিদ্দীক। মুজাহিদ (রহঃ) বলেছেন, الْكَهْلُ অর্থ الْحَلِيمُ অর্থ, সহনশীল আর الْأَكْمَهُ অর্থ হলো, রাতকানা যে দিনে দেখে আর রাতে দেখতে পায় না। অন্যরা বলেন, যে অন্ধ হয়ে জন্মেছে (সে হলো الْأَكْمَهُ)।"