৬৪/১৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪০৩৮ - আবু রাফির বিরুদ্ধে অভিযান
আবু রাফি আবদুল্লাহ ইবনু আবুল হুকায়েকের হত্যা
وَيُقَالُ سَلَّامُ بْنُ أَبِي الْحُقَيْقِ كَانَ بِخَيْبَرَ وَيُقَالُ فِي حِصْنٍ لَهُ بِأَرْضِ الْحِجَازِ وَقَالَ الزُّهْرِيُّ هُوَ بَعْدَ كَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ.তাকে সাল্লাম ইবন আবুল হুকায়কও বলা হত। সে খায়বারের অধিবাসী ছিল। কেউ কেউ বলেছেন, হিজায ভূমিতে তার একটি দুর্গ ছিল।যুহরী (রহঃ) বর্ণনা করেছেন যে, তার হত্যার ঘটনা কা‘ব ইবন আশরাফের হত্যার পর ঘটেছিল।"
আবু রাফি ও আবদুল্লাহ ইবন আতীকের সংক্ষিপ্ত ঘটনা
সহীহ বুখারী : ৪০৩৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪০৩৮
إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِيْ زَائِدَةَ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ أَبِيْ إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ بَعَثَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ رَهْطًا إِلَى أَبِيْ رَافِعٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَتِيْكٍ بَيْتَهُ لَيْلًا وَهُوَ نَائِمٌ فَقَتَلَهُ
বারা ইবনু ‘আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) দশ জনের কম একটি দলকে আবূ রাফির উদ্দেশ্যে পাঠালেন (তাদের একজন) ‘আবদুল্লাহ্ ইব্নু আতীক (রাঃ) রাতের বেলা তার ঘরে ঢুকে ঘুমন্ত অবস্থায় তাকে খুন করেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪০৩৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু রাফির বিরুদ্ধে প্রেরিত দলের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা এসেছে। বারাআ ইবন আযিব (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) দশ জনের কম একটি দল আবু রাফির উদ্দেশ্যে পাঠালেন। তাদের একজন আবদুল্লাহ ইবন আতীক (রাঃ) রাতের বেলা তার ঘরে ঢুকে তাকে ঘুমন্ত অবস্থায় হত্যা করেন। এই হাদিসটি খুব ছোট, তাই ব্যাখ্যায় অযথা বাড়তি ঘটনা যোগ করা ঠিক নয়। একই বিষয়ে পরের বর্ণনায় বিস্তারিত এসেছে, কিন্তু এই হাদিসের নিজস্ব বক্তব্য হলো—নবী (صلى الله عليه وسلم) একটি ছোট দল পাঠিয়েছিলেন এবং আবদুল্লাহ ইবন আতীক (রাঃ) সেই অভিযানে কাজটি করেন। “আবু রাফি হাদিস” বা “আবদুল্লাহ ইবন আতীক” খোঁজার জন্য এটি মূল সংক্ষিপ্ত বর্ণনা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসে আবু রাফির উদ্দেশ্যে ছোট দল পাঠানোর কথা এসেছে।
- আবদুল্লাহ ইবন আতীক (রাঃ)-এর ভূমিকা সংক্ষেপে উল্লেখ হয়েছে।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত ব্যাখ্যা না বানানো উচিত।
