৮/৮৯. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৮৯ - হারশার কাছে নবীর মনযিল
ইমামের সুতরা মুক্তাদীর জন্য যথেষ্ট।
হারশা পাহাড়ের কাছে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর অবস্থান ও সালাতের স্থান
সহীহ বুখারী : ৪৮৯
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৮৯
وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَزَلَ عِنْدَ سَرَحَاتٍ عَنْ يَسَارِ الطَّرِيقِ، فِي مَسِيلٍ دُونَ هَرْشَى، ذَلِكَ الْمَسِيلُ لاَصِقٌ بِكُرَاعِ هَرْشَى، بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّرِيقِ قَرِيبٌ مِنْ غَلْوَةٍ، وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي إِلَى سَرْحَةٍ، هِيَ أَقْرَبُ السَّرَحَاتِ إِلَى الطَّرِيقِ وَهْىَ أَطْوَلُهُنَّ.
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) সে রাস্তার বাঁ দিকে বিরাট গাছগুলোর নিকট অবতরণ করেন যা ‘হারশা’ পাহাড়ের নিকটবর্তী নিম্নভূমির দিকে চলে গেছে। সেই নিম্নভূমিটি ‘হারশা’–এর এক প্রান্তের সাথে মিলিত। এখান হতে সাধারণ সড়কের দূরত্ব প্রায় এক তীর নিক্ষেপের পরিমাণ। আবদূল্লাহ ইব্নু উমর (রাঃ) সেই গাছগুলোর মধ্যে একটির নিকট সালাত আদায় করতেন, যা ছিল রাস্তার নিকটে এবং সবচেয়ে উঁচু।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৮৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে হারশা পাহাড়ের কাছে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর অবতরণস্থলের কথা এসেছে। বর্ণনায় বলা হয়েছে, রাস্তার বাঁ দিকে বড় গাছগুলোর নিকট তিনি অবতরণ করেছিলেন। স্থানটি এমন এক নিম্নভূমির দিকে চলে গেছে, যা হারশা পাহাড়ের এক প্রান্তের সঙ্গে মিলিত। সাধারণ রাস্তা থেকে এর দূরত্ব প্রায় এক তীর নিক্ষেপের মতো ছিল। আবদুল্লাহ ইবনু উমর (রাঃ) সেই গাছগুলোর মধ্যে একটি গাছের কাছে সালাত আদায় করতেন। সেটি ছিল রাস্তার সবচেয়ে কাছে এবং গাছগুলোর মধ্যে উঁচু। এই হাদিসে মূল বিষয় নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সফরের নির্দিষ্ট স্থান এবং সাহাবীর অনুসরণ। এতে আমাদের জন্য সহজ শিক্ষা হলো, হাদিসে যখন স্থান বর্ণনা আসে, তখন সেটিকে যথাসম্ভব নির্ভুলভাবে বোঝা ও বলা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফরের অবস্থানস্থলও হাদিসে সংরক্ষিত হয়েছে।
- রাস্তা, পাহাড়, গাছ ও দূরত্ব দিয়ে স্থান চিনিয়ে দেওয়া হয়েছে।
- ইবনু উমর (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সালাতের স্থানের কাছে সালাত আদায় করতেন।
- বর্ণনার সীমা মেনে ব্যাখ্যা করা ইলমি সততার অংশ।
