৬৫/৪০১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯৬৬ - কাওসার মানে নবী صلى الله عليه وسلم-কে দেওয়া কল্যাণ
পরিচ্ছেদ নাই।
কাওসার অর্থ: নবী صلى الله عليه وسلم-কে দেওয়া কল্যাণ ও জান্নাতের নহর
সহীহ বুখারী : ৪৯৬৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৯৬৬
يَعْقُوْبُ بْنُ إِبْرَاهِيْمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا أَبُوْ بِشْرٍ عَنْ سَعِيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ فِي الْكَوْثَرِ هُوَ الْخَيْرُ الَّذِيْ أَعْطَاهُ اللهُ إِيَّاهُ قَالَ أَبُوْ بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَإِنَّ النَّاسَ يَزْعُمُوْنَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ فَقَالَ سَعِيْدٌ النَّهَرُ الَّذِيْ فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِيْ أَعْطَاهُ اللهُ إِيَّاهُ.
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি কাউসার সম্পর্কে বলেছেন যে, এটা এমন একটি কল্যাণ যা আল্লাহ্ তাঁকে দান করেছেন। বর্ণনাকারী আবূ বিশর (রহঃ) বলেন, আমি সা‘ঈদ ইব্নু যুবায়র (রহঃ)-কে বললাম, লোকেরা ধারণা করে যে, কাউসার হল জান্নাতের একটি নহর। এ কথা শুনে সা‘ঈদ (রহঃ) বললেন, জান্নাতের নহরটি নবী (ﷺ)-কে দেয়া কল্যাণের একটি।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯৬৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) কাওসার সম্পর্কে বলেন, এটি এমন কল্যাণ যা আল্লাহ নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে দান করেছেন। এরপর বর্ণনাকারী সাঈদ ইবন যুবাইর (রহঃ)-কে বলেন, লোকেরা তো বলে কাওসার জান্নাতের একটি নহর। সাঈদ (রহঃ) উত্তর দেন, জান্নাতের সেই নহর নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে দেওয়া কল্যাণেরই একটি অংশ। এ হাদিসে কাওসার শব্দের অর্থকে সুন্দরভাবে বিস্তৃত করা হয়েছে। কাওসার শুধু একটি নহরের বর্ণনায় সীমিত নয়; বরং আল্লাহর দেওয়া বড় কল্যাণের অর্থও বহন করে। তবে জান্নাতের নহরটি সেই কল্যাণের অন্তর্ভুক্ত—এ কথাই এখানে পরিষ্কারভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কাওসার আল্লাহর পক্ষ থেকে নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে দেওয়া কল্যাণ।
- জান্নাতের নহর কাওসারের কল্যাণের একটি অংশ।
- কুরআনের শব্দ বুঝতে সাহাবীদের বক্তব্য গুরুত্বপূর্ণ।
- একটি শব্দের অর্থ কখনো নির্দিষ্ট দান ও বিস্তৃত কল্যাণ—দুই দিকই রাখতে পারে।
