৫/০. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৬৬৯ - ভুলে খেলে রোজা পূর্ণ করার বিধান
ভুলে পানাহারকারীর সাওমের বিধান
ভুলে খেলে রোজা ভাঙে না: সাওম পূর্ণ করার শিক্ষা
বুলুগুল মারাম : ৬৬৯
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৬৬৯
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: «مَنْ نَسِيَ وَهُوَ صَائِمٌ, فَأَكَلَ أَوْ شَرِبَ, فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ, فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ وَسَقَاهُ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ সাওম পালনকারী ভুলক্রমে যদি আহার করে বা পান করে ফেলে, তাহলে সে যেন তার সাওম পুরা করে নেয়। কেননা আল্লাহই তাকে পানাহার করিয়েছেন। [৭১৫]
[৭১৫] বুখারী ১৯৩৩, ৬৬৬৯, মুসলিম ১১৫৫, তিরমিযী ৭২১, আবু দাউদ ২৩৯৮, ইবনু মাজাহ ১৬৭৩, আহমাদ ৮৮৮৯, ৯২০৫, দারেমী ১৭২৬, ১৭২৭
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৬৬৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ভুলক্রমে খাওয়া বা পান করার বিষয়ে রোজাদারের জন্য শান্তিদায়ক শিক্ষা এসেছে। নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, কেউ সাওম অবস্থায় ভুলে খেয়ে ফেললে বা পান করলে সে যেন তার সাওম পূর্ণ করে নেয়। কারণ আল্লাহই তাকে পানাহার করিয়েছেন। এখানে ইচ্ছাকৃত কাজের কথা নয়, বরং ভুলে ঘটে যাওয়া কাজের কথা বলা হয়েছে। তাই “ভুলে খেলে রোজা”, “রোজা ভুলে পানি খাওয়া” এবং “রোজা পূর্ণ করা” এই হাদিসের মূল সার্চ কিওয়ার্ড। রোজাদার ভুল বুঝে হতাশ না হয়ে হাদিসের নির্দেশ অনুসারে সাওম চালিয়ে যাবে—এটাই এখানে সরাসরি শিক্ষা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ভুলে খাওয়া বা পান করলে সাওম পূর্ণ করতে বলা হয়েছে।
- হাদিসে ঘটনাটিকে আল্লাহর পক্ষ থেকে পানাহার করানো বলা হয়েছে।
- রোজাদারকে ভুলের পর সাওম ছেড়ে দিতে বলা হয়নি।
