37/390. Chapter:
Al-Adab Al-Mufrad 881 — Words
Beating someone for grammatical mistakes
Al-Adab Al-Mufrad : 881
Al-Adab Al-MufradHadith Number 881
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ كَثِيرٍ أَبِي مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَجْلاَنَ قَالَ: مَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِرَجُلَيْنِ يَرْمِيَانِ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ: أسَبْتَ، فَقَالَ عُمَرُ: سُوءُ اللَّحْنِ أَشَدُّ مِنْ سُوءِ الرَّمْيِ.
Abdu'r-Rahman ibn 'Ajlan Narrated from:
'Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, passed by two men who were shooting. One man said to another, 'Do hit it (using the letter seen instead of saad).' 'Umar observed, 'A bad grammatical mistake is worse than a bad shot.'
(2) Asabtu meaning I have shot.3) [٨٨١] أخرجه ابن عدي: ولفظه: أن سيدنا عمر مر على قوم يرمون بالسهم فلم يصيبوا فقال: إنكم لا تعرفون الرمي فقالوا: إنا قوم متعلمون في محل متعلمون فأعرض عنهم وقال: لخطأكم في لسانكم أشد علي من خطئكم في رميكم: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «رحم الله امرء أصلح لسانه».Reference : Al-Adab Al-Mufrad 881In-book reference : Book 37, Hadith 7English translation : Book 37, Hadith 881
