64/38. Chapter:
Sahih Bukhari 4239 — Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
Ghazwa of Khaibar
Sahih Bukhari : 4239
Sahih BukhariHadith Number 4239
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي، أَنَّ أَبَانَ بْنَ سَعِيدٍ، أَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ. وَقَالَ أَبَانُ لأَبِي هُرَيْرَةَ وَاعَجَبًا لَكَ وَبْرٌ تَدَأْدَأَ مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ. يَنْعَى عَلَىَّ امْرَأً أَكْرَمَهُ اللَّهُ بِيَدِي، وَمَنَعَهُ أَنْ يُهِينَنِي بِيَدِهِ.
Sa'id Narrated from:
Aban bin Sa`id came to the Prophet (ﷺ) and greeted him. Abu Huraira said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! This (Aban) is the murderer of the Ibn Qauqal." (On hearing that), Aban said to Abu Huraira, "How strange your saying is! You, a guinea pig, descending from Qadum Dan, blaming me for (killing) a person whom Allah favored (with martyrdom) with my hand, and whom He forbade to degrade me with his hand.'
[1] Abān wants to say, "If I had been killed by that person I would have been among the people of the Hell-fire." Abān, before embracing Islām killed Ibn Qauqal who was a Muslim.(1) "Lā ilāha illallāh" (none has the right to be worshipped but Allāh), and Muḥammad (ﷺ) is the Messenger of Allāh.Reference : Sahih al-Bukhari 4239In-book reference : Book 64, Hadith 277USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 59, Hadith 545
