22/4. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 1004 — The Book Al-Musâqat (about the distribution of water)
Preference of making reduction in the debts.
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 1004
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 1004
حديث كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي الْمَسْجِدِ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ، فَنَادَى يَا كَعْبُ قَالَ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هذَا وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ، أَيِ الشَّطْرَ، قَالَ: لَقَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: قُمْ فَاقْضِهِ.
Ka'b bin Malik Narrated from:
In the mosque I asked Ibn Abî Hadrâd to pay the debts which he owed me, and our voices grew louder. Allâh's Messenger ﷺ heard that while he was in his house. He came to us raising the curtain of his room and said, "O Ka'b!" I replied, "Labbaik, O Allâh's Messenger!" He said, "O Ka'b! Reduce your debt to one-half," gesturing with his hand. I said, "O Allâh's Messenger! I have done so." Then Allâh's Messenger ﷺ said (to Ibn Abî Hadrâd), "Get up and pay the debt to him." ( Sahîh Al-Bukhârî, Hadîth No. 447, Vol. 1 )
