17/1. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 916 — The Book of Ar-Rada' (Suckling foster relations)
Things which are illegal because of blood relations are also illegal because of the corresponding suckling foster relations.
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 916
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 916
حديث عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ عِنْدَهَا، وَأَنَّهَا سَمِعَتْ صَوْتَ رَجُلٍ يَسْتَأْذِنَ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أُرَاهُ فُلَانًا (لِعَمِّ حَفْصَةَ مِنَ الرَّضَاعَةِ) فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ هذَا رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فِي بَيْتِكَ، قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أُرَاهُ فُلَانًا (لِعَمِّ حَفْصَةَ مِنَ الرَّضَاعَةِ) فَقَالَتْ عَائِشَةُ؛ لَوْ كَانَ فُلَانٌ حَيًّا (لِعَمِّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ) دَخَلَ عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَعَمْ، إِنَّ الرَّضَاعَةَ تُحَرِّمُ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلَادَةِ.
A'isha Narrated from:
While the Prophet ﷺ was with me (in my house) I heard a man asking Hafsa's permission to enter her house. 'Âisha رضى الله عنها said, "I said, O Allâh's Messenger! I think the man is Hafsa's foster uncle." 'Âisha added, "O Allâh's Messenger! There is a man asking the permission to enter your house." Allâh's Messenger ﷺ replied, "I think the man is Hafsa's foster uncle."'Âisha said, "If so-and-so were living (i.e. her foster uncle) would he be allowed to visit me?" Allâh's Messenger ﷺ said, "Yes, he would, as the foster suckling relations are treated like blood relations (in marital affairs)," (i.e. those things which are illegal because of blood relation are to be considered illegal because of the corresponding foster suckling relations).( Sahîh Al-Bukhâri, Hadîth No. 814, Vol. 3 )
