10/2a. Chapter:
Mishkat al-Masabih 2546 — The Rites of Pilgrimage
The ihram and the talbiya - Section 1
Mishkat al-Masabih : 2546
Mishkat al-MasabihHadith Number 2546
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ بدأَ فأهلَّ بالعمْرةِ ثمَّ أهلَّ بالحجّ
Ibn 'Umar Narrated from:
At the Farewell Pilgrimage God’s messenger performed the ‘umra first and the hajj later (The phrase used is tamata'a bil-’umra ilal-hajj which indicates gaining the advantage of the ‘umra and waiting till the time for the hajj comes without requiring to wear the ihram during the intervening period. It is a difficult phrase to translate, and therefore one can only indicate its general meaning in a translation), raising his voice in the talbiya first for the 'umra and afterwards for the hajj. Bukhari and Muslim.
[1] Bukhari # 1691, Muslim # 174-1227, Abu Dawud # 1805, Nasa'i # 2732, Musnad Ahmad 2-139.Reference : Mishkat al-Masabih 2546In-book reference : Book 10, Hadith 40
Translation source
- Compiler:
- Al-Khatib at-Tabrizi
- Translator:
- James Robson
- Publisher:
- Darussalam Publication
