26/89. Chapter:
Mishkat al-Masabih 5253 — (Ar-riqaq) Words that soften the heart
Persecution Faced by the Prophet
Mishkat al-Masabih : 5253
Mishkat al-MasabihHadith Number 5253
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَيَّ ثَلَاثُونَ مِنْ بَيْنِ ⦗١٤٤٦⦘ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ وَمَا لِي وَلِبِلَالٍ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلَّا شَيْءٌ يُوَارِيهِ إِبْطُ بِلَالٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ قَالَ: وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ: حِينَ خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ هَارِبًا مِنْ مَكَّةَ وَمَعَهُ بِلَالٌ إِنَّمَا كَانَ مَعَ بِلَالٍ مِنَ الطَّعَامِ مَا يَحْمِلُ تحتَ إبطه
Anas Narrated from:
Allah's Messenger صلى الله عليه وسلم said, "I was threatened in Allah's path as no one was threatened and I was persecuted in Allah's path as no one was persecuted. There came upon me thirty days and nights when Bilal and I had no food that 'those with a liver' may eat barring what was held under Bilal's armpit." [1] While transmitting it, Tirmidhi explained the hadith (tradition) to mean that when the Prophet صلى الله عليه وسلم went of Makkah fed up, Bilal accompanied him carrying whatever he could under his armpit.
[1] Tirmidhi # 2472(24. 80), Musnad Ahmad # 14057, Ibn Majah # 151[1] We present here the relative portion (brief) from the life of Muhammad صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (Seerah Rasul Allah), Ibn Kathir, p220. Darul Isha'at Karachi.Reference : Mishkat al-Masabih 5253In-book reference : Book 26, Hadith 99
Translation source
- Compiler:
- Al-Khatib at-Tabrizi
- Translator:
- James Robson
- Publisher:
- Darussalam Publication
