26/149. Chapter:
Mishkat al-Masabih 5328 — (Ar-riqaq) Words that soften the heart
Ostentation Is Tantamount to Polytheism
Mishkat al-Masabih : 5328
Mishkat al-MasabihHadith Number 5328
وَعَن عمر بن الْخطاب أَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا إِلَى مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَاعِدًا عِنْدَ قَبْرِ النَّبِيِّ ﷺ يَبْكِي فَقَالَ: مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ: يُبْكِينِي شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ يَسِيرَ الرِّيَاءِ شِرْكٌ وَمَنْ عَادَى لِلَّهِ وَلِيًّا فَقَدْ بَارَزَ اللَّهَ بِالْمُحَارَبَةِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْأَبْرَارَ الْأَتْقِيَاءَ الْأَخْفِيَاءَ الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُتَفَقَّدُوا وَإِنْ حَضَرُوا لَمْ يُدْعَوْا وَلَمْ يُقَرَّبُوا قُلُوبُهُمْ مَصَابِيحُ الْهُدَى يَخْرُجُونَ مِنْ كُلِّ غَبْرَاءَ مُظْلِمَةٍ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ»
'Umar bin Al-Khattab Narrated from:
Sayyiduna Umar ibn Khattab رضي الله عنه narrated that one day he went to the mosque of Allah's Messenger صلى الله عليه وسلم. There, he found Sayyiduna Mu'adh sitting by the Prophet's صلى الله عليه وسلم grave weeping. So, he asked him, "What makes you weep." He said, "One thing that I had heard from Allah's Messenger makes me weep.He said, 'A slight showing off is polytheism. And he who is hostile to a friend of Allah (and comes him inconvenience in any way) is as though he prepares to fight with Allah. (One who fights with Allah is doomed.) Surely, Allah loves (the righteous) the pious, the abstinent and the quiet ones. They are such as are not missed when they are absent. They are not invited and not brought nearer when they are present. Their hearts are lamps of guidance (in their internal and spiritual ways). They emerge from every dark place.'" [1]
[1] Ibn Majah # 3989, Bayhaqi in Shu'ab ul eeman # 6812 as narrated by Mu'adh رضي الله عنه .Reference : Mishkat al-Masabih 5328In-book reference : Book 26, Hadith 174
Translation source
- Compiler:
- Al-Khatib at-Tabrizi
- Translator:
- James Robson
- Publisher:
- Darussalam Publication
