42/7. Chapter:
Sunan an-Nasai 4270 — The Book of Hunting and Slaughtering
If He Finds Another Dog With His Dog
Sunan an-Nasai : 4270
Sunan an-NasaiHadith Number 4270
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، - وَكَانَ لَنَا جَارًا وَدَخِيلاً وَرَبِيطًا بِالنَّهْرَيْنِ - أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَ كَلْبِي كَلْبًا قَدْ أَخَذَ لاَ أَدْرِي أَيَّهُمَا أَخَذَ قَالَ " لاَ تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ " .
Ash-Sha'bi Narrated from:
Adiyy bin Hatim who was neighbor, Dakhilan and Rabitan at An-Nahrain narrated that he asked the Prophet Saying: 'I release my dog and I find another dog with my dog, and I do not know which of them caught (the game).' He said: 'Do not eat, for your only said the name of Allah over your dog, and not over any other dog.""
[1] An-Nawawī said: "The people of language say: 'The Dakhīl and the Dakhāl is the one who comes into a person and mixes with him in his affairs. And Rabīṭ , here means Murābīṭ and it means to stay (somewhere), and Ribāṭ means staying (somewhere). They say the meaning here is clinging himself to worship and away from the world."[2] "The two rivers" what is apparent is that it refers to the Tigris and the Euphrates since they lived in Al-Kūfah. This was stated by Shaikh Ṣafiur-Raḥmān Al-Mubārakpūrī in Minnat Al-Mun'im .Reference : Sunan an-Nasa'i 4270In-book reference : Book 42, Hadith 8English translation : Vol. 5, Book 42, Hadith 4275
