Dua for Travel

It was narrated that Abu Hurairah said: "When the Messenger of Allah [SAW] traveled and rode his mount, he gestured with his finger - and Shu'bah (one of the narrators) stretched out his finger - and said: 'Allahumma, antas-sahibu fis-safari wal-khalifatu fil-ahli wal-mal. Allahumma, inni a'udhu bika min wa'tha'is-safari, wa kabatil-munqalabi (O Allah, You are our help when we are traveling and the One Who takes care of our families and wealth (in our absence). O Allah, I seek refuge in You from the hardships of travel and the sorrows of return.)'"

Ibn `Umar narrated that: When The Prophet (ﷺ) Wanted To Travel, When He Mounted His Riding Camel, He Would Say The Takbir Three Times And Say: Glory Is To Him Who Has Subjected This To Us, And We Were Not Able To Do It. And, Surely, To Our Lord Are We Returning (SubḥĀn Alladhī Sakh-Khara Lanā Hādhā Wa Mā Kunnā Lahū Muqrinīn. Wa Innā Ilā Rabbinā Lamunqalibūn). Then He Would Say: “O Allah, I Ask You In This Journey Of Mine From The Righteousness And Piety And Actions That Which You Are Pleased With. O Allah, Ease For Us The Path, And Make Near For Us The Distance Of The Land. O Allah, You Are The Companion In The Journey, And The Caretaker For The Family. O Allah, Accompany Us In Our Journey, And Take Care Of Our Families (Allāhumma Innī As’Aluka Fī Safarī Hādhā Minal-Birri Wat-Taqwā, Wa Minal-`Amali Mā TarḍĀ. Allāhumma Hawwin `Alainal-Masīra, WaṭWi `Annā Bu`Dal-Arḍ. Allāhumma Antaṣ-ṢĀḥIbu Fis Safari Wal-Khalīfatu Fil-Ahli. Allāhumma AṣḤAbnā Fī Safarinā Wakhlufnā Fī Ahlinā).” And When He Would Return To His Family, He Would Say: “(We Are) Returning, If Allah Wills, Repenting, Worshipping, And To Our Lord Directing The Praise (Ā’Ibūna In Shā’ Allāh, Tā’Ibūna `Ābidūna Lirabbinā Hāmidūn).”