26/9. Chapter:
Jami at-Tirmidhi 1877 — Mixing Fruits for Nabidh
What Has Been Related About Mixing Unripe Dates And Dates
Prohibited Nabidh Mixtures Hadith
Jami at-Tirmidhi : 1877
Jami at-TirmidhiHadith Number 1877
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا وَنَهَى عَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا وَنَهَى عَنِ الْجِرَارِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَمَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أُمِّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Sa'eed Narrated from:
The Prophet (ﷺ) Prohibited Mixing Of Unripe Dates And Dates, And Mixing Of Raisins And Dates (For Making Nabidh), And He Prohibited The Jars That Nabidh Is Made In. He Said: There Are Narrations On This Topic From Anas, Jabir, Abu Qatadah, Ibn 'Abbas, Umm Salamah, And Ma'Bad Bin Ka'B From His Mother. [Abu 'Eisa Said:] This Hadith Is Hasan Sahih.
Reference : Jami` at-Tirmidhi 1877In-book reference : Book 26, Hadith 17English translation : Vol. 3, Book 24, Hadith 1877
Summary of Jami at-Tirmidhi Hadith 1877
This Hadith mentions more than one prohibition related to Nabidh. Abu Saeed reported that the Prophet صلى الله عليه وسلم prohibited mixing unripe dates and dates, and mixing raisins and dates for making Nabidh. He also prohibited the jars that Nabidh is made in. The narration gives practical details about preparation and containers. It does not explain the reason in the provided text, so the explanation should not add one without labeling it. The safe lesson is that the Prophet صلى الله عليه وسلم gave specific limits around certain Nabidh mixtures and jars. For searches like Nabidh mixture hadith or raisins and dates Nabidh, this report gives the wording directly.
What we learn from this hadith
- The Hadith prohibits mixing unripe dates with dates for Nabidh.
- It also prohibits mixing raisins with dates for Nabidh.
- The narration mentions jars used for Nabidh.
- The Hadith teaches attention to specific limits in preparation.
