39/10. Chapter:
The Story of the Last of the People of the Fire to Leave It
Jami at-Tirmidhi : 2596
Jami at-TirmidhiHadith Number 2596
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ وَآخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ يُؤْتَى بِرَجُلٍ فَيَقُولُ سَلُوا عَنْ صِغَارِ ذُنُوبِهِ وَاخْبَئُوا كِبَارَهَا . فَيُقَالُ لَهُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا . قَالَ فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَكَانَ كُلِّ سَيِّئَةٍ حَسَنَةً . قَالَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ لَقَدْ عَمِلْتُ أَشْيَاءَ مَا أَرَاهَا هَا هُنَا " . قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضْحَكُ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Dharr narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said: " I Know The Last Of The People Of The Fire To Depart From The Fire And The Last Of The People Of Paradise To Enter Paradise. A Man Will Be Brought Forth And He (S.A.W) Will Say: 'Ask About His Small Sins And Hide His Large Sins.' So It Will Be Said To Him: 'Did You Do This And That On Such And Such A Day, Did You Do This And That On Such- And – Such A Day?'” He Said: “Then It Will Be Said To Him; 'For Each Of Your Sins You Shall Have A Reward.'” He (S.A.W) Said: “So He Will Say: 'O Lord! I Have Done Things That I Do Not See Here.'” He (Abu Dharr) Said: “I Saw The Messenger Of Allah (S.A.W) Laugh Until His Molars Were Visible.” (Sahih)
Reference : Jami` at-Tirmidhi 2596In-book reference : Book 39, Hadith 24English translation : Vol. 4, Book 13, Hadith 2596
