Sourate Al-Buruj

The Mansions of the Stars

22 VersetsJuz 30Mecquois

La Sourate Al-Buruj est le chapitre 85 du Saint Coran. Des millions de musulmans la lisent chaque jour pour trouver la paix et la guidance divine. Sur cette page, vous pouvez facilement lire le texte arabe complet de la Sourate Al-Buruj. Nous proposons également une traduction français claire pour vous aider à comprendre le vrai sens de chaque verset. Que vous lisiez le Coran pour la première fois ou que vous souhaitiez approfondir votre connaissance de l'Islam, cette belle Sourate Mecquois vous aidera à vous connecter aux paroles sacrées d'Allah (SWT).

85

Al-Buruj

The Mansions of the Stars

Mecquois22 VersetsJuz 3022 Ruku
Al-Buruj

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ ١

Muhammad Hamidullah

Par le ciel aux constellations!

وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ ٢

Muhammad Hamidullah

et par le jour promis!

وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ ٣

Muhammad Hamidullah

et par le témoin et ce dont on témoigne!

قُتِلَ أَصْحَـٰبُ ٱلْأُخْدُودِ ٤

Muhammad Hamidullah

Périssent les gens de l'Uhdûd,

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ ٥

Muhammad Hamidullah

par le feu plein de combustible,

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۭ ٦

Muhammad Hamidullah

cependant qu'ils étaient assis tout autour,

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ ٧

Muhammad Hamidullah

ils étaient ainsi témoins de ce qu'ils faisaient des croyants,

وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ ٨

Muhammad Hamidullah

à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne de louange,

ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ٩

Muhammad Hamidullah

Auquel appartient la royauté des cieux et de la terre. Allah est témoin de toute chose.

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ ١٠

Muhammad Hamidullah

Ceux qui font subir des épreuves aux croyants et aux croyantes, puis ne se repentent pas, auront le châtiment de l'Enfer et le supplice du feu.

Autres Sourates

Aperçu de la Sourate Al-Buruj

Lisez la Sourate Al-Buruj en ligne. C'est le chapitre 85 du Saint Coran, et sa belle signification est "The Mansions of the Stars". Ici, vous pouvez lire le texte arabe clair de la Sourate Al-Buruj. Vous trouverez également la traduction français de la Sourate Al-Buruj par Muhammad Hamidullah. Cette Sourate Mecquois contient 22 versets (Ayahs) et 1 Ruku. Vous pouvez la trouver facilement dans le Juz 30. Lire le Coran chaque jour aide les musulmans à se sentir plus proches d'Allah (SWT).

Vous souhaitez comprendre le vrai sens de la Sourate Al-Buruj ? Cette page rend tout très simple pour vous. Lisez le Saint Coran aujourd'hui pour trouver la paix intérieure. Notre design épuré facilite la lecture sur n'importe quel téléphone ou ordinateur. C'est idéal que vous mémorisiez les versets ou que vous fassiez votre lecture quotidienne du Coran (Tilawah). Ajoutez cette page à vos favoris pour votre récitation quotidienne et profitez des bénédictions de ce chapitre sacré à tout moment.

Questions Frequentes

La signification de la Sourate Al-Buruj est "The Mansions of the Stars". C'est un chapitre très important du Saint Coran que les musulmans lisent pour obtenir la guidance et la paix intérieure.
Afficher Plus