২৪/১৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৮০৭ - তরবারিতে সরলতা ও অলংকার এড়ানো
সমরাস্ত্র
তরবারির অলংকার নয়, সরলতা: আবু উমামা (রাঃ)-এর শিক্ষা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ২৮০৭
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৮০৭
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي أُمَامَةَ فَرَأَى فِي سُيُوفِنَا شَيْئًا مِنْ حِلْيَةِ فِضَّةٍ فَغَضِبَ وَقَالَ لَقَدْ فَتَحَ الْفُتُوحَ قَوْمٌ مَا كَانَ حِلْيَةُ سُيُوفِهِمْ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَكِنِ الآنُكُ وَالْحَدِيدُ وَالْعَلاَبِيُّ . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ الْعَلاَبِيُّ الْعَصَبُ .
আবূ উমামাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা আবূ উমমাহ (রাঃ) এর নিকট প্রবেশ করলাম। তিনি আমাদের তরবারিতে রূপার অলঙ্করণ দেখতে পেয়ে অসন্তুষ্ট হন এবং বলেন, (আগেকার) লোকেরা বহু বিজয় অর্জন করেছিল। কিন্তু তাদের তরবারি সোনা বা রূপা দ্বারা অলঙ্কৃত ছিল না, বরং শিশা, লোহা বা উটের রগ দ্বারা অলঙ্কৃত ছিল। আবুল হাসান আল-কাত্তান (রহঃ) বলেন, হাদীসে উল্লিখিত শব্দ “আলাবী” এর অর্থ ‘রগ’।
[২৮০৭] সহীহুল বুখারী ২৯০৯। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৮০৭-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আবু উমামা (রাঃ)-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ মন্তব্য এসেছে। কিছু লোক তাঁর কাছে গেলে তিনি তাদের তরবারিতে রূপার অলংকার দেখেন এবং অসন্তুষ্ট হন। তিনি বলেন, আগের লোকেরা বহু বিজয় অর্জন করেছিল, কিন্তু তাদের তরবারি সোনা বা রূপা দিয়ে সাজানো ছিল না। বরং তাদের তরবারির সাজ ছিল শীসা, লোহা বা উটের রগ দিয়ে। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো যুদ্ধের অস্ত্রে বাহুল্য ও সাজসজ্জা না করা, বরং সরলতা রাখা। এখানে বিজয়ের কারণ হিসেবে কোনো একক বিষয় বলা হয়নি; শুধু আগের লোকদের সরল অস্ত্রের কথা বলা হয়েছে। তাই শিক্ষা হলো, কাজের জিনিসকে অহংকার বা প্রদর্শনের মাধ্যম বানানো ভালো নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- তরবারিতে সোনা-রূপার অলংকার আবু উমামা (রাঃ) অপছন্দ করেছেন।
- আগের বিজয়ীদের অস্ত্রে সরলতার কথা বর্ণনায় এসেছে।
- কাজের জিনিসকে অহংকারের সাজে পরিণত না করার শিক্ষা মেলে।
- সরলতা ও প্রয়োজনের প্রতি মনোযোগ রাখা উত্তম চরিত্রের অংশ।
