২৫/৬৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩০৩৭ - উট চারকদের রাত যাপন ও রমির ছাড়
ওজরবশত কংকর নিক্ষেপে বিলম্ব করা।
উট চারকদের রাত যাপন ও দুই দিনের রমি একত্র করার অনুমতি
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩০৩৭
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩০৩৭
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ لِرِعَاءِ الإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَجْمَعُوا رَمْىَ يَوْمَيْنِ بَعْدَ النَّحْرِ فَيَرْمُونَهُ فِي أَحَدِهِمَا - قَالَ مَالِكٌ ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَالَ فِي الأَوَّلِ مِنْهُمَا - ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ .
আসিম বিন আদী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) উট চারকদের মিনায় অথবা তার বাইরে রাত যাপনের অনুমতি দিয়েছেন, যেন তারা কোরবানির দিন কঙ্কর নিক্ষেপ করে। এরপর কোরবানির পরে দু’দিনের কঙ্কর একসাথে নিক্ষেপ করবে। তারা ঐ দু’দিনের যেকোনো একদিন তা নিক্ষেপ করবে। ইমাম মালিক (রহঃ) বলেন, আমার মনে হয় আবদুল্লাহ বিন আবূ বকর বলেছেন, প্রথম দিন (কোরবানির দিন) কঙ্কর নিক্ষেপ করবে, অতঃপর প্রস্থানের দিন কঙ্কর নিক্ষেপ করবে।
[৩০৩৭] তিরমিযি ৯৫৪, ৯৫৫, নাসাঈ ৩০৬৮, ৩০৬৯, আবু দাউদ ১৯৭৫, ১৯৭৬, আহমাদ ২৩২৬২, মুয়াত্তা মালিক ৯৩৫, দারিমী ১৮৯৭, ইরওয়া ১০৮০। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩০৩৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) উট চারকদের জন্য একটি ছাড়ের কথা এসেছে। তাঁদের মিনায় বা মিনার বাইরে রাত যাপনের অনুমতি দেওয়া হয়েছে, যেন তারা কুরবানির দিন কংকর নিক্ষেপ করে। এরপর কুরবানির পরের দুই দিনের কংকর একসাথে নিক্ষেপ করবে এবং ঐ দুই দিনের কোনো একদিন তা করবে। বর্ণনায় ইমাম মালিক (রহঃ)-এর ধারণাও উল্লেখ আছে যে প্রথম দিন রমি করবে, পরে প্রস্থানের দিন রমি করবে। “উট চারকদের রাত যাপন”, “দুই দিনের রমি একসাথে”, “মিনার বাইরে থাকা” এবং “হজ্জে রমির ছাড়” — এসব বিষয়ে এই হাদিস গুরুত্বপূর্ণ। এখানে নির্দিষ্ট কর্মজীবী দলের জন্য অনুমতির কথা আছে। তাই এটিকে সাধারণ সবার নিয়ম হিসেবে বাড়িয়ে বলা ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উট চারকদের মিনায় বা বাইরে রাত যাপনের অনুমতি দেওয়া হয়েছে।
- কুরবানির দিন রমি করার পর দুই দিনের রমি একত্র করার বর্ণনা আছে।
- হাদিসে ছাড়টি নির্দিষ্টভাবে উট চারকদের জন্য এসেছে।
- হজ্জের কাজে বাস্তব দায়িত্বের কথা বিবেচনা করা হয়েছে।
