২৫/১০৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩১১৩ - মদীনাকে হারাম ঘোষণা
মদীনার ফাদীলাত
মদীনাকে হারাম ঘোষণা: মক্কা ও মদীনার মর্যাদার শিক্ষা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩১১৩
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩১১৩
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنَّكَ حَرَّمْتَ مَكَّةَ عَلَى لِسَانِ إِبْرَاهِيمَ اللَّهُمَّ وَأَنَا عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا " . قَالَ أَبُو مَرْوَانَ لاَبَتَيْهَا حَرَّتَىِ الْمَدِينَةِ.
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেন: হে আল্লাহ! ইবরাহীম (আঃ) তোমার বন্ধু ও নবী। তুমি মক্কাকে ইবরাহীম (আঃ)-এর যবানীতে হারাম (সম্মানিত) ঘোষণা করেছো। হে আল্লাহ! আমিও তোমার বান্দা ও নবী। অতএব আমি মদীনাকে, তার দু প্রস্তরময় জমিনের মধ্যস্থল হারাম ঘোষণা করছি। আবূ মারওয়ান (রহঃ) বলেন, ‘লাবাতাইহা’ শব্দের অর্থ মদীনার দু’প্রান্তের প্রস্তরময় ভূমি।
[৩১১৩] মুসলিম ১৩৭৩, তিরমিযী ৩৪৫৪, আহমাদ ৮১৭৩, মুয়াত্তা মালেক ১৬৩৭। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ। উক্ত হাদীসের রাবী আবু মারওয়ান মুহাম্মাদ বিন উসমান আল-উসমানী সম্পর্কে আবু হাতিম আর-রাযী (রহঃ) বলেন, তিনি সিকাহ। আবু হাতিম বিন হিব্বান (রহঃ) বলেন, তিনি হাদীস বর্ণনায় ভুল করেন ও সিকাহ রাবীর বিপরীত হাদীস বর্ণনা করেন। ইবনু হাজার আল-আসকালানী (রহঃ) বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদীস বর্ণনায় ভুল করেন। ইমাম বুখারী (রহঃ) তাঁকে সত্যবাদী বলেছেন। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৫৪৫৪, ২৬/৮১ নং পৃষ্ঠা)২. আলা বিন আব্দুর রহমান সম্পর্কে আহমাদ বিন হাম্বল (রহঃ) বলেন, তিনি সিকাহ, তার খারাফি সম্পর্কে কারো থেকে কিছু শুনিনি। ইমাম তিরমিযী (রহঃ) বলেন, হাদীস বিশারদদের নিকট তিনি সিকাহ। ইমাম নাসাঈ (রহঃ) বলেন, কোন সমস্যা নেই। ইবনু আদী (রহঃ) বলেন, আমি কোন সমস্যা দেখি না। ইবনু হিব্বান (রহঃ) তাঁকে সিকাহ বলেছেন। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৪৫৭৭, ২২/৫২০ নং পৃষ্ঠা)
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩১১৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم দোয়ার ভাষায় বলেন, ইবরাহিম আঃ আল্লাহর বন্ধু ও নবী, আর আল্লাহ তাঁর যবানীতে মক্কাকে হারাম ঘোষণা করেছেন। এরপর নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, তিনিও আল্লাহর বান্দা ও নবী, এবং তিনি মদীনাকে তার দুপ্রস্তরময় জমির মধ্যস্থল হারাম ঘোষণা করছেন। আবূ মারওয়ান ব্যাখ্যা করেছেন, ‘লাবাতাইহা’ বলতে মদীনার দুপ্রান্তের প্রস্তরময় ভূমি বোঝায়। হাদিসটির মূল বিষয় মদীনার হারাম হওয়া। এখানে মক্কার মর্যাদা ও মদীনার মর্যাদার মধ্যে একটি স্পষ্ট সংযোগ এসেছে। মদীনার ফজিলত বোঝার জন্য এটি গুরুত্বপূর্ণ। তবে হাদিসে যে সীমা ও ভাষা এসেছে, তার বাইরে নতুন কোনো বিস্তারিত বিধান যোগ করা উচিত নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মক্কার মতো মদীনারও বিশেষ হারাম মর্যাদা রয়েছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم মদীনার দুপ্রস্তরময় ভূমির মাঝখান হারাম ঘোষণা করেছেন।
- হাদিসের শব্দের ব্যাখ্যায় ‘লাবাতাইহা’ অর্থ পরিষ্কার করা হয়েছে।
