২৯/৩৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৩১৮ - সিরকার বরকতের দোয়া
সির্কা দিয়ে রুটি খাওয়া
সিরকার বরকত ও উত্তম তরকারি: রুটি, খেজুর ও সিরকার হাদিস
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩৩১৮
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩৩১৮
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَعْدٍ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ عَلَى عَائِشَةَ وَأَنَا عِنْدَهَا فَقَالَ «هَلْ مِنْ غَدَاءٍ». قَالَتْ عِنْدَنَا خُبْزٌ وَتَمْرٌ وَخَلٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ «نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي الْخَلِّ فَإِنَّهُ كَانَ إِدَامَ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي وَلَمْ يَفْتَقِرْ بَيْتٌ فِيهِ خَلٌّ " .
উম্মু সা’দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আয়িশাহ (রাঃ) এর নিকট আসলেন। আমি তখন তাঁর কাছে উপস্থিত ছিলাম। তিনি বলেনঃ সকালের নাস্তা আছে কি? তিনি বলেনঃ আমাদের নিকট রুটি, খেজুর ও সির্কা আছে। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ সির্কা উত্তম তরকারি। হে আল্লাহ! সির্কায় বরকত দান করুন, কারণ তা ছিল আমার পূর্বকালের নবীগণের তরকারি। যে ঘরে সির্কা আছে সে ঘরে কখনো তরকারির অভাব হয়না।
[৩৩১৮] হাদিসটি ইমাম ইবনু মাজাহ এককভাবে বর্ণনা করেছেন। সহীহাহ ২২২০, যইফ আল-জামি' ৫৯৬১। তাহকীক আলবানীঃ বানোয়াট। উক্ত হাদিসের রাবী১. আব্বাস বিন উসমান আদ-দিমাশকী সম্পর্কে আবুল হাসান বিন সুমায় বলেন, তিনি সিকাহ। আবু হাতিম বিন হিব্বান বলেন, তিনি কখনো কখনো সিকাহ রাবীর বিপরীত হাদিস বর্ণনা করেন। ইবনু হাজার আল-আসকালানী বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদিস বর্ণনায় ভুল করেন। ইমাম যাহাবী বলেন, তিনি সিকাহ। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৩১৩২, ১৪/২৩৩ নং পৃষ্ঠা)২. আম্বাসাহ বিন আব্দুর রহমান সম্পর্কে ইমাম বুখারী বলেন, হাদিস বিশারদগণ তার হাদিস প্রত্যাখ্যান করেছেন। ইমাম তিরমিযি ও আবু দাউদ আস-সাজিসতানী তাকে দুর্বল বলেছেন। আবু যুরআহ আর-রাযী বলেন, তিনি হাদিস বর্ণনায় মুনকার। আবু হাতিম আর-রাযী বলেন, তিনি বানিয়ে হাদিস বর্ণনা করেন, তার হাদিস প্রত্যাখ্যানযোগ্য। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৪৫৩৬, ২২/৪১৬ নং পৃষ্ঠা)৩. মুহাম্মাদ বিন যাযান সম্পর্কে আবু আহমাদ বিন আদী আল-জুরজানী বলেন, তিনি হাদিস বর্ণনায় ইদতিরাব করেন। আবু বাকর আল-বায়হাকী বলেন, তিনি প্রত্যাখ্যানযোগ্য। আবু যুরআহ আর-রাযী ও ইমাম তিরমিযি বলেন, তিনি কুফরী নয় এমন কওলী বা আমলী কোন ফিসক এর সাথে জড়িত। ইবনু হাজার আল-আসকালানী বলেন, তিনি মিথ্যা বলার অভিযোগে অভিযুক্ত। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৫২১৬, ২৫/২০৬ নং পৃষ্ঠা)
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৩১৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আয়িশা (রাঃ)-এর কাছে এসে সকালের নাস্তার কথা জিজ্ঞেস করেন। বলা হয়, ঘরে রুটি, খেজুর ও সিরকা আছে। তখন তিনি বলেন, সিরকা উত্তম তরকারি। এরপর তিনি সিরকায় বরকতের দোয়া করেন এবং বলেন, এটি তাঁর পূর্বকালের নবীদের তরকারি ছিল। আরও বলা হয়েছে, যে ঘরে সিরকা আছে সে ঘরে তরকারির অভাব হয় না। এই হাদিসে সিরকা সম্পর্কে আগের সংক্ষিপ্ত বর্ণনার চেয়ে বেশি কথা এসেছে। তবে ব্যাখ্যায় হাদিসের ভাষার মধ্যেই থাকা দরকার। এখানে মূল বিষয়: সাধারণ খাবার, সিরকার প্রশংসা, বরকতের দোয়া এবং অল্প খাবারকে যথেষ্ট মনে করার শিক্ষা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم সিরকাকে উত্তম তরকারি বলেছেন।
- তিনি সিরকায় বরকতের দোয়া করেছেন।
- রুটি, খেজুর ও সিরকার মতো সাধারণ খাবারও যথেষ্ট হতে পারে।
- হাদিসে পূর্ববর্তী নবীদের তরকারি হিসেবে সিরকার কথা এসেছে।
