৩০/২৫. অধ্যায়ঃ

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৪৩২ - মেহমানদারি ও পানি মেশানো দুধ

আঁজলা ভরে পানি পান করা এবং পানিতে মুখ লাগিয়ে পান করা

মেহমানদারিতে পানি মেশানো দুধ: আনসার সাহাবীর সুন্দর ঘটনা

সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩৪৩২

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَهُوَ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ «إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ فَاسْقِنَا وَإِلاَّ كَرَعْنَا». قَالَ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ . فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى الْعَرِيشِ فَحَلَبَ لَهُ شَاةً عَلَى مَاءٍ بَاتَ فِي شَنٍّ فَشَرِبَ ثُمَّ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ بِصَاحِبِهِ الَّذِي مَعَهُ .

জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এক আনসার সাহাবীর নিকট গেলেন। তখন তিনি নিজের বাগানে পানি দিচ্ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে বলেনঃ তোমার নিকট মশকের বাসি পানি থাকলে আমাদের পান করাও, অন্যথায় আমরা মুখ লাগিয়ে পান করে নিবো। তিনি বলেন, আমার নিকট মশকের বাসি পানি আছে। অতঃপর তিনি কুঁড়ে ঘরের দিকে গেলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে গেলাম। ঐ সাহাবী তাঁর জন্য একটি বকরী দোহন করে তার দুধ মশকের পানিতে ঢাললেন। তিনি তা পান করলেন। অতঃপর তাঁর সাথে তাঁর যে সাহাবী ছিলেন তার সাথেও এরূপ করা হলো।

[৩৪৩২] সহীহুল বুখারী ৫৬১৩, ৫৬২১, আবূ দাউদ ৩৭২৪, আহমাদ ১৪১১০, ১৪২৯৮, ১৪৪১১, দারেমী ২১২৩। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ। উক্ত হাদিসের রাবী ফুলায়হ বিন সুলায়মান সম্পর্কে আবু আহমাদ আল-হাকিম বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়। আবু আহমাদ বিন আদী আল-জুরজানী বলেন, তার হাদিস বর্ণনায় কোন সমস্যা নেই। আবু হাতিম আর-রাযী বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়। আবু যুরআহ আর-রাযী বলেন, তিনি দুর্বল। আহমাদ বিন শু'আয়ব আন-নাসায়ী বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়, তিনি দুর্বল। ইবনু হাজার আল-আসকালানী বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদিস বর্ণনায় অধিক ভুল করেন। ইয়াহইয়া বিন মাঈন বলেন, তিনি সিকাহ। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৪৭৭৫, ২৩/৩১৭ নং পৃষ্ঠা)

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৪৩২-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: মেহমানদারি। এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) একজন আনসার সাহাবীর কাছে গেলেন। তিনি নিজের বাগানে পানি দিচ্ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে বললেন, যদি মশকে রাখা রাতের পানি থাকে, তবে পান করাতে; না থাকলে তাঁরা মুখ লাগিয়ে পান করে নেবেন। সাহাবী জানালেন, তাঁর কাছে মশকের বাসি পানি আছে। এরপর তিনি কুঁড়ে ঘরে গেলেন, একটি বকরী দোহন করলেন এবং দুধ মশকের পানিতে মিশিয়ে নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-কে পান করালেন। তাঁর সাথে থাকা সাহাবীকেও একইভাবে পান করানো হলো। এই হাদিসে আতিথেয়তা, পানীয় পরিবেশন এবং সহজ জীবনযাপনের ছবি দেখা যায়। এখানে বাড়তি নিয়ম বানানোর চেয়ে ঘটনাটি যেমন এসেছে, তেমন বোঝাই নিরাপদ। মূল শিক্ষা হলো, সাধ্যমতো মেহমানকে পানি বা পানীয় দেওয়া একটি সুন্দর আচরণ।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সাধ্যমতো মেহমানকে পানীয় পরিবেশন করা সুন্দর আচরণ।
  • সহজ উপায়ে দুধ ও পানি দিয়ে মেহমানদারি করা হয়েছে।
  • রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সাধারণ মানুষের ঘরে গিয়েও সহজভাবে পান করতেন।
  • হাদিসের ঘটনার সীমা ছাড়িয়ে বাড়তি সিদ্ধান্ত না নেওয়া উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন