৫/২৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৯১৬ - সালামের শব্দ ও পদ্ধতি
সালাম ফিরানো।
নামাজের সালামের শব্দ: আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৯১৬
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৯১৬
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ . السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " .
আম্মার ইবনু ইয়াসির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসুলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর ডানে ও বামে এমনভাবে সালাম ফিরাতেন যে, তাঁর দু গালের শুভ্রতা দেখা যেত। (তিনি বলতেন) : "আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহ্মাতুল্লাহ, আসসালামু আলাইকুম ওয়া, রহমাতুল্লাহ"।
সহীহ লিগাইরিহী। উক্ত হাদিসের রাবী আবু বাকার বিন আয়্যাশ সম্পর্কে আহমাদ বিন হাম্বল বলেন, তিনি সিকাহ তবে হাদিস বর্ণনায় কখনো কখনো সংমিশ্রণ করেন। আল আজালী বলেন, তিনি সিকাহ তবে হাদিস বর্ণনায় ভুল করেন। আস-সাজী বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদিস বর্ণনায় সন্দেহ করেন। উক্ত হাদিসটি শাহিদ এর ভিত্তিতে সহিহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৯১৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সালাতের শেষে সালাম ফেরানোর পদ্ধতি ও শব্দ দুটোই এসেছে। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم ডান দিকে ও বাম দিকে সালাম ফিরাতেন। বর্ণনায় বলা হয়েছে, এমনভাবে ফিরাতেন যে তাঁর দুই গালের শুভ্রতা দেখা যেত। তিনি বলতেন, আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ, আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ। এতে বোঝা যায়, সালাম ফেরানো শুধু মাথা ঘোরানো নয়; নির্দিষ্ট দোয়ার ভাষাও এর সঙ্গে যুক্ত। সালাত শেষে সালাম ফেরানোর নিয়ম জানতে এই হাদিস খুব পরিষ্কার। এখানে অতিরিক্ত কোনো ব্যাখ্যা না এনে বলা যায়, নবী صلى الله عليه وسلم-এর আমলে দুই দিকে সালাম এবং রহমতের দোয়া একসঙ্গে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم ডান ও বাম—দুই দিকে সালাম ফিরাতেন।
- সালামের শব্দ ছিল আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ।
- সালাম ফিরানোর সময় মাথা ঘোরানোর ভঙ্গি বর্ণনায় এসেছে।
- সালাতের শেষে শান্তি ও রহমতের দোয়া করা হয়।
