৩৬/১৩. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৩১৩ - বিসমিল্লাহ বলে ডান হাতে খাওয়া
খাওয়া ও পান করার আদব এবং তার বিধান।
খাবারের আদব: বিসমিল্লাহ, ডান হাত ও নিজের কাছ থেকে খাওয়া
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১৩১৩
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৩১৩
حديث عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: كُنْتُ غُلاَمًا فِي حَجْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ، فَقَالَ لِي رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا غُلاَمُ سَمِّ اللهَ، وَكلْ بِيَمِينِكَ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ
‘উমার ইবনু আবূ সালামাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি ছোট ছেলে হিসাবে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর তত্ত্বাবধানে ছিলাম। খাবার বাসনে আমার হাত ছুটাছুটি করত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে বললেনঃ হে বৎস! বিসমিল্লাহ বলে ডান হাতে আহার কর এবং তোমার কাছের থেকে খাও। এরপর থেকে আমি সব সময় এ পদ্ধতিতেই আহার করতাম।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৭০: খাওয়া-খাদ্য, অধ্যায় ২, হাঃ ৫৩৭৬; মুসলিম, পর্ব ৩৬ : পানীয়, অধ্যায় ১৩, হাঃ ২০২২
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৩১৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উমার ইবনু আবী সালামা (রাঃ) ছোট বয়সের একটি ঘটনা বলেছেন। তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর তত্ত্বাবধানে ছিলেন। খাবারের বাসনে তাঁর হাত এদিক-সেদিক ঘুরত। তখন নবী (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে কোমলভাবে বলেন: হে বৎস! বিসমিল্লাহ বলে, ডান হাতে খাও এবং তোমার কাছের দিক থেকে খাও। এরপর থেকে তিনি এভাবেই খেতেন। হাদিসটি শিশু শিক্ষা ও খাবারের আদব—দুই দিকেই খুব সুন্দর। ভুল দেখলে রাগ না করে ছোট বাক্যে সঠিক পদ্ধতি শেখানো যায়। খাবারের আগে আল্লাহর নাম নেওয়া, ডান হাতে খাওয়া এবং নিজের সামনে থেকে খাওয়া—এগুলো সহজ কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ মুসলিম আচরণ। এই হাদিস পরিবারে শিশুদের শেখানোর জন্যও খুব কাজে লাগে, কারণ নবী (صلى الله عليه وسلم) নিজে ভালোবাসা ও সংক্ষেপে শিক্ষা দিয়েছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- খাবারের আগে বিসমিল্লাহ বলা উচিত।
- ডান হাতে খাওয়া এবং নিজের কাছ থেকে খাওয়া খাবারের আদব।
- শিশুকে ভুল শুধরাতে কোমলভাবে শেখানো ভালো।
