৩৬/১৬. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৩১৬ - পাত্রে নিঃশ্বাস না ফেলা
পান করার সময় পাত্রে নিঃশ্বাস ছাড়া ঘৃণিত এবং পাত্রের বাইরে তিনবার নিঃশ্বাস ছাড়া মুস্তাহাব।
পাত্রে নিঃশ্বাস না ফেলা: পান করার সুন্নত আদব
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১৩১৬
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৩১৬
حديث أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَفَّسْ فِي الإِنَاءِ
আবূ ক্বাতাদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেন, তোমাদের কেউ যখন পান করে, তখন সে যেন পাত্রের মধ্যে নিঃশ্বাস না ছাড়ে।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৪ : উযূ, অধ্যায় ১৮, হাঃ ১৫৩; মুসলিম, পর্ব ৩৬ : পানীয়, অধ্যায় ১৬, হাঃ ২৬৭
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৩১৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, তোমাদের কেউ যখন পান করে, তখন সে যেন পাত্রের মধ্যে নিঃশ্বাস না ছাড়ে। কথাটি দৈনন্দিন জীবনের খুব সাধারণ একটি কাজকে সুন্দর আদবে পরিণত করে। পানি বা অন্য হালাল পানীয় পান করার সময় পাত্রে শ্বাস ছাড়লে তা পরিচ্ছন্নতার দিক থেকে ভালো নয় এবং অন্য কেউ পাত্রটি ব্যবহার করলে তার জন্যও অস্বস্তিকর হতে পারে। তবে হাদিসের সরাসরি নির্দেশ হলো—পাত্রের ভেতরে নিঃশ্বাস না ফেলা। পান করতে হলে পাত্র থেকে মুখ সরিয়ে শ্বাস নেওয়া যেতে পারে। এই আদব ঘর, মসজিদ, দাওয়াত বা সফর—সব জায়গায় কাজে লাগে। ইসলাম আমাদের খাবার ও পানীয়ের ছোট ছোট অভ্যাসও পরিশীলিত করতে শেখায়, যাতে নিজে ও অন্যেরা স্বস্তি পায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পান করার সময় পাত্রের মধ্যে নিঃশ্বাস না ফেলা উচিত।
- পানীয় গ্রহণে পরিচ্ছন্নতা ও শালীনতা দরকার।
- অন্যের স্বস্তির কথা ভেবেও পান করার আদব মানা ভালো।
