৪৪/৪৩. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬২৮ - আল্লাহর সাহায্য ও আনসারদের মর্যাদা
আনসার (রাঃ)-এর মর্যাদা।
আল্লাহর সাহায্য: সাহস হারানোর মুহূর্তেও আশার শিক্ষা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১৬২৮
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৬২৮
حديث جَابِرٍ رضي الله عنه، قَالَ: نَزَلَتْ هذِهِ الآيَةُ فِينَا (إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلاَ) بَنِي سَلِمَةَ وَبَنِي حَارِثَةَ وَمَا أُحِبُّ أَنَّهَا لَمْ تُنْزَلْ؛ وَاللهُ يَقُولُ (وَاللهُ وَلِيُّهُمَا)
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلاَ ‘‘যখন তোমাদের মধ্যে দুইদলের সাহস হারাবার উপক্রম হয়েছিল’’ আয়াতটি আমাদের সম্পর্কে তথা বনূ সালিমাহ এবং বনু হারিসাহ সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে। আয়াতটি অবতীর্ণ না হোক তা আমি চাইনি। কেননা এ আয়াতেই আল্লাহ বলেছেন, ‘‘আল্লাহ উভয় দলেরই সাহায্যকারী’’।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬৩ আনসারগণের মর্যাদা, অধ্যায় ১৮, হাঃ ৪০৫১; মুসলিম, পর্ব ৪৪ : সাহাবাগণের মর্যাদা, অধ্যায়, ৩৯, হাঃ ২৪৯৯ [মুসলিম ৪৪/৩৯, হাঃ ২৪৯৯]
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬২৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কুরআনের একটি আয়াতের কথা এসেছে, যেখানে বলা হয়েছে, তোমাদের মধ্যে দুই দলের সাহস হারানোর উপক্রম হয়েছিল। জাবির রাঃ বলেছেন, আয়াতটি তাঁদের সম্পর্কে, অর্থাৎ বনূ সালিমাহ ও বনূ হারিসাহ সম্পর্কে নাজিল হয়েছিল। সাধারণভাবে কেউ ভাবতে পারে, এমন আয়াত উল্লেখ হওয়া লজ্জার বিষয়। কিন্তু জাবির রাঃ বলেন, তিনি চান না যে আয়াতটি নাজিল না হোক। কারণ একই আয়াতে আল্লাহ বলেছেন, আল্লাহ উভয় দলের সাহায্যকারী। এই কথাটি খুব কোমল একটি শিক্ষা দেয়। মানুষের দুর্বল মুহূর্ত থাকতে পারে, কিন্তু আল্লাহ যদি সাহায্যকারী হন, তাহলে সেই স্মরণই বড় সম্মানের। হাদিসটি আনসারদের মর্যাদা, আল্লাহর সাহায্য এবং দুর্বলতার মধ্যেও আশার শিক্ষা দেয়। এখানে কোনো অতিরিক্ত ঘটনা যোগ করার দরকার নেই; হাদিসের মূল বক্তব্যই যথেষ্ট গভীর।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মুমিনের দুর্বল মুহূর্ত থাকতে পারে, কিন্তু আল্লাহর সাহায্য বড় আশার বিষয়।
- কুরআনে কোনো জাতি বা দলের কথা এলে তা থেকে শিক্ষা নিতে হয়।
- জাবির রাঃ আয়াতের শেষ অংশে আল্লাহর সাহায্যকে বড় মর্যাদা মনে করেছেন।
- সাহস কমে গেলে আল্লাহর উপর ভরসা করা জরুরি।
