১২/৩৮. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৬১৯ - না চেয়ে পাওয়া সম্পদ
দুনিয়ার (সম্পদের) প্রতি লোভ-লালসা অপছন্দনীয়।
না চেয়ে পাওয়া সম্পদ: লোভহীন গ্রহণের হাদিস
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৬১৯
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৬১৯
حديث عُمَرَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ: أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي، فَقَالَ: خُذْهُ، إِذَا جَاءَكَ مِنْ هذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ، وَمَا لاَ، فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) আমাকে কিছু দান করতেন, তখন আমি বলতাম, যে আমার চেয়ে বেশি অভাবগ্রস্ত, তাকে দিন। তখন আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলতেনঃ তা গ্রহণ কর। যখন তোমার কাছে এসব মালের কিছু আসে অথচ তার প্রতি তোমার অন্তরে লোভ নেই এবং তার জন্য তুমি প্রার্থী নও, তখন তা তুমি গ্রহণ করবে। এরূপ না হলে তুমি তার প্রতি অন্তর ধাবিত করবে না।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৪: যাকাত, অধ্যায় ৫১, হাঃ ১৪৭৩; মুসলিম, পর্ব ১২: যাকাত, অধ্যায় ৩৬, হাঃ ১০৪৫
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৬১৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উমর রাঃ বলেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাঁকে কিছু দান করলে তিনি বলতেন, আমার চেয়ে বেশি অভাবীকে দিন। তখন নবী صلى الله عليه وسلم বললেন, তা গ্রহণ কর। যখন তোমার কাছে এমন সম্পদ আসে, অথচ তার প্রতি তোমার অন্তরে লোভ নেই এবং তুমি তা চাওনি, তখন তা গ্রহণ কর। আর যদি এমন না হয়, তবে তার দিকে মন ধাবিত করো না। এই হাদিসে সম্পদ গ্রহণের সুন্দর ভারসাম্য আছে। না চেয়ে, লোভ ছাড়া কিছু এলে গ্রহণ করা যায়; কিন্তু চাওয়া, লোভ করা বা মনে মনে তার পেছনে ছোটা ভালো নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- না চেয়ে ও লোভ ছাড়া পাওয়া সম্পদ গ্রহণ করা যায়।
- সম্পদের পেছনে মনকে দৌড়াতে দেওয়া ঠিক নয়।
- নিজের চেয়ে অভাবীকে ভাবা সুন্দর গুণ।
- লোভহীনতা মুমিনের চরিত্রকে সুন্দর করে।
