১২/৪৩. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৬২৭ - সবর ও অমুখাপেক্ষিতার নেয়ামত
অল্পে তুষ্ট থাকা।
সবরের নেয়ামত: চাওয়া থেকে বিরত থাকা ও অমুখাপেক্ষিতা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৬২৭
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৬২৭
حديث أَبِي سَعِيدٍ الْخدْرِيِّ رضي الله عنه، أَنَّ نَاسًا مِنَ الأَنْصَارِ، سَأَلُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَعْطَاهُمْ، ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ، حَتَّى نَفِدَ مَا عِنْدَهُ، فَقَالَ: مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُم، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللهُ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللهُ، وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللهُ، وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً خَيْرًا وَأَوْسَعَ مِنَ الصَّبْرِ
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
কিছু সংখ্যক আনসারী সাহাবী আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর নিকট কিছু চাইলে তিনি তাঁদের দিলেন, পুনরায় তাঁরা চাইলে তিনি তাঁদের দিলেন। এমনকি তাঁর নিকট যা ছিল সবই শেষ হয়ে গেল। এরপর তিনি বললেনঃ আমার নিকট যে মাল থাকে তা তোমাদের না দিয়ে আমার নিকট জমা রাখি না। তবে যে চাওয়া হতে বিরত থাকে, আল্লাহ তাকে বাঁচিয়ে রাখেন আর যে পরমুখাপেক্ষী না হয়, আল্লাহ তাকে অভাবমুক্ত রাখেন। যে ব্যক্তি ধৈর্য ধারণ করে, আল্লাহ তাকে সবর দান করেন। সবরের চেয়ে উত্তম ও ব্যাপক কোন নিয়ামত কাউকে দেয়া হয়নি।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৪: যাকাত, অধ্যায় ৫০, হাঃ ১৪৬৯; মুসলিম, পর্ব ১২ : যাকাত, অধ্যায় ৪২, হাঃ ১০৫৩
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৬২৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ্ (صلى الله عليه وسلم)-এর দানশীলতা এবং সবরের বড় শিক্ষা এসেছে। কিছু আনসারী সহাবী তাঁর কাছে চাইলে তিনি দিলেন, আবার চাইলে আবার দিলেন, এমনকি তাঁর কাছে যা ছিল তা শেষ হয়ে গেল। এরপর তিনি বললেন, তাঁর কাছে কোনো কল্যাণকর মাল থাকলে তিনি তা জমা রাখেন না, বরং দিয়ে দেন। তারপর তিনি তিনটি পথ শেখালেন: যে চাওয়া থেকে বিরত থাকে, আল্লাহ তাকে বাঁচিয়ে রাখেন; যে পরমুখাপেক্ষী না হয়, আল্লাহ তাকে অভাবমুক্ত রাখেন; যে সবর করার চেষ্টা করে, আল্লাহ তাকে সবর দান করেন। হাদিসের শেষে সবরকে উত্তম ও ব্যাপক নেয়ামত বলা হয়েছে। তাই সবর শুধু কষ্ট সহ্য করা নয়; এটি চরিত্র গঠনের পথ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- চাওয়ার অভ্যাস কমানো আত্মসম্মান ও সংযমের পথ।
- অমুখাপেক্ষী হওয়ার চেষ্টা আল্লাহর সাহায্যের কারণ হতে পারে।
- সবর অর্জনের জন্য চেষ্টা করলে আল্লাহ সবর দান করেন।
- সবর মানুষের জন্য বড় ও বিস্তৃত নেয়ামত।
