৪/১৯. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১০১০-[৩৩] - একই ঘটনার মুরসাল বর্ণনা
সালাতের মাঝে যে সব কাজ করা নাজায়েজ ও যে সব কাজ করা জায়েজ - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
মুরসাল বর্ণনায় একই ঘটনার সংক্ষিপ্ত উল্লেখ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ১০১০-[৩৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১০১০-[৩৩]
وَرَوى مَالِكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ نَحْوَه مُرْسَلًا
হাদীসটি ইমাম মালিক ‘আত্বা ইবনু ইয়াসার (রহঃ) হতে মুরসালরুপে বর্ণনা করেছেন। [১]
[১] সহীহ মুরসাল : মুয়াত্ত্বা।
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১০১০-[৩৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই অংশে বলা হয়েছে, ইমাম মালিক ‘আত্বা ইবনু ইয়াসার (রহঃ) থেকে একই ধরনের বর্ণনা মুরসালরূপে বর্ণনা করেছেন। এখানে পূর্ণ ঘটনা আবার বিস্তারিত বলা হয়নি; বরং আগের ঘটনার সঙ্গে মিল আছে এমন একটি মুরসাল বর্ণনার কথা উল্লেখ করা হয়েছে। মুরসাল বর্ণনা বলতে সাধারণভাবে এমন বর্ণনাকে বোঝানো হয় যেখানে তাবিঈ সরাসরি নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কথা বা ঘটনা বর্ণনা করেন, মাঝের সাহাবীর নাম উল্লেখ থাকে না। ইসলামী স্কলারদের মতে, বর্ণনার ধরন জানানো হাদিস বোঝার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ। এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, একই ঘটনার একাধিক সূত্র থাকতে পারে এবং সূত্রের ধরন আলাদা করে জানা দরকার। তাই হাদিস পড়ার সময় শুধু অনুবাদ নয়, বর্ণনার পদ্ধতিও খেয়াল করা ভালো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার ভিন্ন ধরনের বর্ণনা থাকতে পারে।
- মুরসাল বর্ণনা হিসেবে উল্লেখ থাকলে তা আলাদা করে জানা দরকার।
- হাদিস বুঝতে সূত্রের ধরন গুরুত্বপূর্ণ।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনাও আগের ঘটনার সঙ্গে সম্পর্কিত হতে পারে।
