১২/৪. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৪৪-[১১] - করায়ত্তের আগে বিক্রি নয়
নিষিদ্ধ বস্তু ক্রয়-বিক্রয় - প্রথম অনুচ্ছেদ
খাদ্যদ্রব্য করায়ত্তের আগে বিক্রি করা নিষেধ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৮৪৪-[১১]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৮৪৪-[১১]
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِيعهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيه»
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : কোনো ব্যক্তি কোনো খাদ্যদ্রব্য ক্রয় করে তা করায়ত্ত না করা পর্যন্ত যেন বিক্রি না করে।
[১] সহীহ : বুখারী ২১২৬, মুসলিম ১৫২৬, আবূ দাঊদ ৩৪৯২, নাসায়ী ৪৫৯৫, আহমাদ ৫২৩৫, সহীহ আল জামি‘ ৫৯২৭।
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৪৪-[১১]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যে ব্যক্তি খাদ্যদ্রব্য ক্রয় করবে, সে তা করায়ত্ত না করা পর্যন্ত বিক্রি করবে না। অর্থাৎ কেবল চুক্তি বা কথার মাধ্যমে পণ্য নিজের বলে দাবি করলেই যথেষ্ট নয়; পণ্যটি বাস্তবে নিজের নিয়ন্ত্রণে আসতে হবে। এই শিক্ষা ব্যবসায় দায়বদ্ধতা বাড়ায়। খাদ্যদ্রব্য হাতে না আসার আগেই তা বিক্রি করলে ঝুঁকি তৈরি হয়—পণ্য কম হতে পারে, নষ্ট হতে পারে, বা অন্যের হাতে থেকে যেতে পারে। তাই ইসলামে করায়ত্ত, মাপজোক, হস্তান্তর এবং পরিষ্কার মালিকানা গুরুত্বপূর্ণ। এই হাদিস ব্যবসায় সতর্কতা ও ন্যায্যতার সুন্দর দিক দেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কেনা খাদ্যদ্রব্য হাতে আসার আগে বিক্রি করা উচিত নয়।
- লেনদেনে বাস্তব নিয়ন্ত্রণ ও হস্তান্তর গুরুত্বপূর্ণ।
- ব্যবসায় ঝুঁকি ও অনিশ্চয়তা কমানো ইসলামী শিক্ষার অংশ।
